Hai cercato la traduzione di cups da Finlandese a Croato

cups- asetustyökalu
cups konfiguracijski alat

cups- kansion asetukset
cups postavke poslužitelja

käytettävä tulostusjärjestelmä (lpd, cups)
sustav ispisa (lpd, cups)

tervetuloa cups- palvelimen asetustyökaluun
dobrodošli u konfiguracijski alat cups poslužitelja

& cups- etäpalvelin (ipp/ http)
udaljeni cups poslužitelj (ipp/ http)

käynnissä olevaa cups- palvelinta ei löytynyt
nije moguće pronaći pokrenut cups poslužitelj

cups- palvelinta (pid =% 1) ei voitu uudelleenkäynnistää
nije moguće ponovo pokrenuti cups poslužitelj (pid=% 1)

asetustiedostoa ei ole lähetetty cups- palvelimelle. palvelinta ei käynnistetä uudelleen.
konfiguracijska datoteka nije učitana na cups poslužitelj. demon neće biti ponovo pokrenut.

asetustiedostoa ei voitu lähettää cups- palvelimelle. tiedostoon ei todennäköisesti ole suoritusoikeuksia.
konfiguracijsku datoteku nije moguće učitati u cups poslužitelj. vjerojatno nemate dopuštenja pristupa potrebna za ovaj postupak.

asetustiedostoa ei voitu hakea cups- palvelimelta. tähän toimenpiteeseen ei todennäköisesti ole oikeuksia.
nije moguće dohvatiti konfiguracijsku datoteku cups poslužitelja. vjerojatno nemate dopuštenja pristupa potrebna za ovaj postupak.

asiakirjakansio (documentroot) http- asiakirjojen juurikansio. oletuksena on käännöksenaikainen kansio. esim: / usr/ share/ cups/ doc do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
mapa dokumenta (documentroot) korijenska mapa za http dokumente koji se poslužuju. zadana postavka je sastavljena mapa. primjer: / usr/ share/ cups/ doc do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)