Hai cercato la traduzione di ne da Finlandese a Croato

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Croato

Informazioni

Finlandese

ne on kaikkialla!!!

Croato

posvuda su!!!

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

löydätkö ne kartalta?

Croato

možete li ih pronaći na karti?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kunnes poistan ne pysyvästi

Croato

dok ih trajno ne uklonim

Ultimo aggiornamento 2009-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ehkä ne ovat kaikki miinoja...

Croato

možda su sve mine...

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ne auttavat naapureita tehostamaan ympäristötoimia.

Croato

cilj europske politike dobrosusjedstva (enp) je ojačati suradnju između eu i njezinih susjeda.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ne liittyvät erityisesti koulutukseen ja kulttuuriin.

Croato

zbližiti njezine graðane, posebice na polju obrazovanja i kulture.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

& suodata viestit jos ne ovat suurempia kuin

Croato

& filtriraj poruke ako su veće od

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

lähettämättömiä vikakomentoja. haluatko lähettää ne nyt?

Croato

postoje naredbe greške koje nisu poslane. Želite li sada da ih pošaljete?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

aseta ikkuna rinnakkain vetämällä ne näytön reunaan

Croato

poredate prozore tako da ih odvučete na rub ekrana

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

valitse vain ne tiedot, joita todella tarvitset,

Croato

molimo vas, pokuљajte izabrati minimalni set informacija koje жete

Ultimo aggiornamento 2009-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ne jakavat tietoja ja neuvoja viraston aloitteiden tueksi.

Croato

to je razlog zbog kojeg je 1996. godine osnovana europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

haluatko varmasti hylätä omat asetuksesi ja korvata ne oletuksilla?

Croato

Želite li zaista odbaciti vlastite postavke i učitati zadane?

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

optimoi sivut opera turbolla jotta ne latautuvat nopeammin hitaissa verkoissa

Croato

optimizira stranice pomoću značajke opera turbo tako da se mogu brže učitati na sporim mrežama

Ultimo aggiornamento 2009-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

-d Älä asenna tai poista paketteja, ainoastaan nouda ne.

Croato

-d samo preuzmi pakete, nemoj ništa instalirati ili ukloniti.

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

painikesarja sisältää myös tapettikuvia.\nhaluatko ottaa ne käyttöön?

Croato

kompleti gumba ujedno sadrže i slike presvlaka.\nŽelite li ih upotrijebiti?

Ultimo aggiornamento 2009-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ja toisia ovat orjantappuroihin kylvetyt; nämä ovat ne, jotka kuulevat sanan,

Croato

a drugi su oni u trnje zasijani. to su oni koji poslušaju rijeè,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

"nämä ovat ne oikeudet, jotka sinun tulee asettaa heidän eteensä:

Croato

"ovo su propisi koje treba da im izložiš:

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

autuaat ne, jotka ottavat vaarin hänen todistuksistaan, jotka etsivät häntä kaikesta sydämestänsä,

Croato

blaženi oni koji èuvaju propise njegove, èitavim srcem njega traže;

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

päivän tultua päälliköt lähettivät oikeudenpalvelijat sanomaan: "päästä irti ne miehet".

Croato

kad se razdani, poslaše pretori liktore s porukom: "pusti te ljude!"

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

nettoperustuotannosta (npp) ( g ne antavat viitteitä ihmisten merkittävästä vaikutuksesta luonnon ekosysteemeihin.

Croato

gubitak biološke raznolikosti u drugim područjima svijeta raznovrsno utječe na europske interese. siromašni snose najveći teret gubitka biološke g

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,193,451,529 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK