Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aag- pitoisuuksien on osoitettu laskevan antiretroviraalisen hoidon aikana.
det er vist, at koncentrationen af aag falder under antiretrovirale behandlingsforløb.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antiretroviraalisen lääkkeen valinta tulee tehdä lähinnä antiviraalisen tehon perusteella.
valg af den antiretrovirale behandling bør styres af den antivirale virkning.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus voi vaikeaa immuunikatoa sairastavilla hiv- infektoituneilla potilailla laukaista tulehdusreaktion.
typisk er sådanne reaktioner observeret inden for de første få uger eller måneder efter påbegyndelsen af cart.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nämä tulokset incas tutkimuksesta havainnollistavat, että erittäin tehokas lääkehoito viivästyttää antiretroviraalisen lääkeresistenssin kehittymistä.
disse data fra incas illustrerer at brugen af meget aktive stofbehandlinger er associeret med en forsinkning i udviklingen af antiretroviral stofresistens.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
viramunea pitää käyttää vähintään kahden muun antiretroviraalisen lääkeaineen kanssa (ks. kohta 5. 1).
5. 1).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antiretroviraalinen yhdistelmähoito (mukaan lukien emtriva) saattaa muuttaa vartalon muotoa rasvan uudelleenjakautumisen seurauksena.
42 antiretroviral kombinationsbehandling (med emtriva) kan forårsage ændring af kroppens form på grund af ændringer i fedtfordelingen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: