Hai cercato la traduzione di enemmän elämää saunomiseen da Finlandese a Danese

määrä
antal

määritä...
indstil...

(rivejä: enemmän kuin% 1)
(rækker: mere end% 1)

epämääräinen
navnemåde

päivämäärä:
dato:

ei komentojonoa määriteltynä
ingen scriptfil angivet

määrittele tulostimen uri.
du skal indtaste en printer- url.

virheellinen aliverkon määritys.
forkert delnetværksspecifikation.

& määrittele oma testisivu:
& angiv personlig testside

anna uusi käyttäjämääräraja:
angiv den nye nick- grænse:

määrittele ainakin yksi kiintiöraja.
du skal angive mindst én kvotegrænse.

näytettävien syötteiden määrä:
antal punkter vist:

& lataa tämä ääni kun kttsd käynnistyy
& indlæs denne stemme når kttsd starter

määrittele kansio, jonne äänitiedostot kopioidaan.
angiv den mappe hvortil lydfiler skal kopieres.

ei voitu määritellä alijärjestelmää ja komentoa samalla.
kan ikke angive et undersystem og kommando samtidigt.

tulostinta ei ole määritelty kokonaan. yritä asentaa se uudelleen.
printeren er ufuldstændigt defineret. prøv at installere den igen.

yrittää määritellä sukupuolta - hadifix- liitännäinen
forsøger at afgøre køn - hadifix plugin

ajuritietokannan luomiselle ei ole määritelty ohjelmaa. tätä toimintoa ei ole toteutettu.
ingen kørbar fil defineret for oprettelsen af driverdatabasen. denne operation er ikke implementeret.

määrittele sanan vähimmäispituus, ennen kuin täydennyslista näytetään.
definér længden et ord skal have før kompletteringslisten vises.

määrittele, kuinka kauan aikaa lisätään tai vähennetään istunnosta ja koko ajasta.
angiv hvor meget tid der skal lægges til eller trækkes fra i tiden i alt og i sessionstid.