Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hengitysoireet
sygdomme i åndedrætsorganer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
näitä reaktioita ovat olleet urtikaria, ihottuma, kutina, punoitus ja hengitysoireet.
disse reaktioner bestod i urticaria, udslæt, pruritus, rødmen og respiratoriske tegn og symptomer.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lyhyeen altistumiseen liittyviä terveyshaittoja ovat tulehdusreaktiot keuhkoissa, hengitysoireet, verenkiertoelimistön häiriöt sekä lääkkeiden käytön, sairaalahoidon ja kuolleisuuden lisääntyminen.
virkningerne som følge af en kortvarig eksponering omfatter: betændelsesreaktioner i lungerne, åndedrætssymptomer, skadelige virkninger på det kardiovaskulære system og øget medicinforbrug, hospitalsindlæggelser og dødsfald.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angioedeema (pääasiassa kasvojen ja suunielun turvotus), hengitysoireet (dyspnea ja/ tai bronkospasmi), anafylaktiset reaktiot
angioødem (primært i ansigt og svælg), luftvejssymptomer (dyspnøe og/ eller bronkospasme), anafylaktiske reaktioner
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
harvinaiset haittavaikutukset (yli yhdellä potilaalla kymmenestä tuhannesta, alle yhdellä potilaalla tuhannesta) puutuminen, pistely ja/ tai kirvely, sydämen syketiheyden muutokset, sydämentykytykset (sydän ” hakkaa ” tai tuntuu lyövän epätasaisesti), pyörrytys, verenpaineen nousu, ääreisosien (esim. käsien ja jalkojen) kylmyys, hengitysoireet, yskä, kurkun kuivuminen, nielemisvaikeudet, ihottuma, ihon
sjældne bivirkninger (flere end 1 patient ud af 10. 000, færre end 1 patient ud af 1000) følelsesløshed, prikken eller brænden, ændret hjerteslag, hjertebanken (dit hjerte banker hårdere eller uregelmæssigt), utilpashed, højt blodtryk, kolde fingre og tæer, vejrtrækningsbesvær, hoste, tør hals, synkebesvær, udslæt, rødme af huden, ledsmerter, sidestik, nakkesmerter, muskelkramper, feber, muskelstivhed og unormalt elektrokardiogram.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.