Hai cercato la traduzione di hyväksyntätestauksesta da Finlandese a Danese

hyväksyntätestauksesta vastaava tekninen tutkimuslaitos:
teknisk tjeneste, som forestår godkendelsesprøvningen:

hyvÄksyntÄtestauksesta vastaavien teknisten tutkimuslaitosten ja hallinnollisten yksikÖiden nimet ja osoitteet
navne og adresser pÅ de tekniske tjenester, der udfØrer godkendelsesprØvningerne, og pÅ de administrative myndigheder

tätä sääntöä soveltavien sopimuspuolten on ilmoitettava yhdistyneiden kansakuntien sihteeristölle hyväksyntätestauksesta vastaavien teknisten tutkimuslaitosten ja niiden hallinnollisten yksiköiden nimet ja osoitteet, jotka myöntävät hyväksynnän ja joille on lähetettävä ilmoitukset muissa maissa annetusta hyväksynnästä, hyväksynnän laajentamisesta, epäämisestä tai peruuttamisesta.
de kontraherende parter i overenskomsten af 1958, som anvender dette regulativ, meddeler fn's sekretariat navne og adresser på de tekniske tjenester, som er ansvarlige for udførelse af godkendelsesprøvningerne, og på de administrative myndigheder, som meddeler godkendelse, og til hvem formularer med attestering af godkendelse, udvidelse, nægtelse eller inddragelse af godkendelser, som er udstedt i andre stater, skal fremsendes.

tätä sääntöä soveltavien vuoden 1958 sopimuksen sopimuspuolien on ilmoitettava yhdistyneiden kansakuntien sihteeristölle hyväksyntätestauksesta vastaavien teknisten tutkimuslaitosten ja sellaisten hallinnollisten yksiköiden nimet ja osoitteet, jotka myöntävät hyväksynnän ja joille on lähetettävä ilmoitukset muissa maissa annetusta hyväksynnästä, hyväksynnän laajentamisesta, epäämisestä tai peruuttamisesta taikka tuotannon lopettamisesta.
de kontraherende parter i 1958-overenskomsten, der anvender dette regulativ, meddeler til fn's sekretariat navn og adresse på de tekniske tjenester, som forestår godkendelsesprøvningen, og på de administrative enheder, som udsteder godkendelse, og til hvem de i andre stater udstedte skemaer med attestering af godkendelse eller udvidelse, nægtelse eller inddragelse af godkendelse eller endeligt ophør af produktionen skal fremsendes.