Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
joidenkin jälkimarkkinakelpoisten velkainstrumenttien kelpoisuusvaatimuksia muutetaan.
belånbarhedskriterierne for visse omsættelige gældsinstrumenter ændres.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
joissakin ohjelman toiminnoissa voi olla erityisiä kelpoisuusvaatimuksia.
der kan gælde særlige kriterier for støtteberettigelse i de forskellige aktioner i programmet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ei ole vastannut asianmukaisia soveltuvuus- ja kelpoisuusvaatimuksia;
ikke har opfyldt passende standarder for egnethed og hæderlighed.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pankkilainoihin sovellettavia kelpoisuusvaatimuksia sovelletaan myös syndikoituihin lainoihin.
kriterierne for banklån gælder også for syndikerede lån.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hän esittää myös tarkistuksia, joissa tiukennetaan toimi joiden kelpoisuusvaatimuksia.
i maccormick-betænkningen nægter ep's retsdvalg at ophæve mogens camres immunitet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muihin jälkimarkkinakelpoisiin omaisuuseriin sovelletaan seuraavia kelpoisuusvaatimuksia (ks. myös taulukko 4):
følgende belånbarhedskriterier anvendes til atfastslå, om andre omsættelige aktiver er belånbare (se også tabel 4): c) de må ikke bestå – helt eller delvist, aktuelteller potentielt – af credit linked notes ellertilsvarende fordringer som stammer fra overførsel af risiko ved hjælp af kreditderivater.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muihin ykköslistan arvopapereihin sovelletaan seuraavia kelpoisuusvaatimuksia ( ks . myös taulukko 4 ) :
følgende belånbarhedskriterier gælder for andre liste 1-papirer ( se også tabel 4 ) :
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kakkoslistan omaisuuserät, jotka eivät täytä yhteislistan kelpoisuusvaatimuksia, poistetaan käytöstä 31.5.2007 mennessä.
liste 2-papirer, som ikke opfylder de belånbarhedskriterier, der gælder inden for den fælles ramme for belånbare aktiver, udfases inden 31. maj 2007.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
luvussa 2 täsmennetään eurojärjestelmän rahapoliittisiin operaatioihin osallistuvien vastapuolten kelpoisuusvaatimukset.
kapitel 2 omhandler adgangskriterierne for modparter, der deltager i eurosystemets pengepolitiske operationer.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: