Hai cercato la traduzione di keuhkoveritulppa da Finlandese a Danese

keuhkoveritulppa
lungeemboli

- keuhkoveritulppa.
- blokering af venerne i lungerne pga. en blodprop

syvä laskimotukos ja keuhkoveritulppa:
dyb venøs trombose og lungeemboli:

keuhkon verihyytymä (keuhkoveritulppa).
blodprop i lungen (lungeemboli).

- laskimotromboembolia (flebiitti, keuhkoveritulppa)
- venøs tromboemboli- lidelse (flebitis, lungeemboli)

keuhkoveritulppa, turvotus, perifeerinen turvotus
lungeemboli, ødem, perifert ødem

verenpaineen nousu veritulppa jaloissa keuhkoveritulppa
forhøjet blodtryk blodpropper i benene blodpropper i lungen

keuhkoveritulppa * interstitiaalinen keuhkosairaus bronkopneumopatia dyspnea
lungeemboli * interstitiel lungesygdom bronkopneumopati dyspnø

keuhkovaltimotukos, keuhkoveritulppa hengityselimet, rintakehä ja välikarsina
undersøgelser

veritulpat kuten jalan syvä laskimotromboosi tai keuhkoveritulppa.
blodpropper benene eller blodpropper i lungerne.

sydäninfarkti aivohalvaus keuhkoveritulppa (keuhkoembolia) syvä laskimotukos
blodprop i hjertet (hjerteinfarkt) slagtilfælde blokering af vene i lungen (pulmonal emboli) størkning af blod i dybtliggende vene (dyb venetrombose)

harvinaisissa tapauksissa keuhkoveritulppa on liittynyt menotropiini/ hcg- hoitoon.
i sjældne tilfælde er der fundet sammenhæng mellem tromboembolismer og menotrophin/ hcg - behandling.

tromboembolisia reaktioita, kuten sydäninfarkti, aivohalvaus, keuhkoveritulppa ja syvä laskimotromboosi.
tromboemboliske reaktioner såsom hjerteinfarkt, slagtilfælde, pulmonal emboli og dyb venetrombose.

- keuhkoveritulppa (keuhkoembolia), hengenahdistus, keuhkopöhö, nenäverenvuoto, veriyskä ja
- lungeembolisme, besværet vejrtrækning (dyspnø), lungeødem, næseblødning (epistaxis),

interstitiaalipneumoniitti (keuhkotulehdus, joka voi olla kuolemaan johtava), keuhkoveritulppa ruoansulatushäiriöt:
interstitiel pneumoni (lungebetændelse inklusive dødelig udgang) og blodprop i lungerne mave- tarmkanalen:

keuhkoveritulppa tai eräitä sydämen rytmihäiriöitä (katso ” Älä käytä farestonia ”).
hjerterytmen (se ” tag ikke fareston ”), bør de ikke anvende fareston

kuudella näistä potilaista ilmeni keuhkoveritulppa, joka oli yhdessä tapauksessa vaikeusastetta 3 ja lopuissa viidessä tapauksessa vaikeusastetta 4.
6 af disse patienter havde lungeemboli, 1 var grad 3 og 5 var grad 4, og 5 af disse patienter havde dvt, hver især med grad 1 og 2, og 3 med grad 3.

tämä saattaa johtua keuhkoihin johtavassa valtimossa olevista veritulpista (keuhkoveritulppa), joka on yleinen haittavaikutus.
dette er en almindelig bivirkning.

aktiivisessa vaiheessa olevat tai aiemmat laskimon tromboemboliset tapahtumat, mukaan lukien syvä laskimotukos, keuhkoveritulppa ja silmän verkkokalvon laskimotukos.
aktuelle eller tidligere venøse tromboemboliske hændelser, herunder dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose.

kardiovaskulaarisia/ tromboembolisia tapahtumia ovat sydäninfarkti, aivohalvaus/ ohimenevä aivoverenkierron häiriö, keuhkoveritulppa ja syvä laskimotukos (ks.
kardiovaskulære/ tromboemboliske hændelser omfatter myokardieinfarkt, slagtil - fælde/ transitorisk iskæmisk attak, lungeemboli og dyb venetrombose (se pkt.