Hai cercato la traduzione di neurotoksisuuden da Finlandese a Danese

hänelle on kerrottava myös neurotoksisuuden varhaisista merkeistä ja oireista.
hovedpine, kvalme, opkastning og feber, og om de tidlige tegn og symptomer på neurotoksicitet.

neurotoksisuuden esiintymistiheys ja voimakkuus oli yleensä annoksesta riippuvaista abraxanea saaneilla potilailla.
generelt var hyppigheden og sværhedsgraden af neurotoksicitet dosisafhængig hos patienter, der fik abraxane.

sytarabiinin ja muiden sytotoksisten aineiden samanaikainen intratekaalinen annostelu voi lisätä neurotoksisuuden riskiä.
3 samtidig intratekal indgift af cytarabin og andre intratekale cytotoksiske lægemidler kan eventuelt øge risikoen for neurotoksicitet.

muiden 5- fluorourasiilin toksisten vaikutusten (esimerkiksi neurotoksisuuden) lisääntymistä ei ole todettu.
ingen øgning af andre 5- fluorouracil inducerede toksiciteter (f. eks. neurotoksicitet).

akryyliamidipohjaisten injektointilaastien pienen ja suuren mittakaavan käytöstä aiheutuu altistusta, josta voi seurata neurotoksisuuden ja lisääntymismyrkyllisyyden vaaraa.
mulige problemer med neurotoksicitet og reproduktionstoksicitet som følge af eksponering ved brug af acrylamidbaseret injektionsmørtel i både stor og lille skala.

vakavan perifeerisen neurotoksisuuden kehittyminen edellyttää annoksen pienentämistä (ks. kohdat 4. 2 ja 4. 4).
4. 2 og 4. 4).

akryyliamidipohjaisten injektointilaastien suuren mittakaavan käytöstä aiheutuu altistusta, josta voi seurata neurotoksisuuden, lisääntymismyrkyllisyyden, perimän muutosten ja syöpäsairauden vaaraa.
mulige problemer med neurotoksicitet, reproduktionstoksicitet, mutagenicitet og carcinogenicitet som følge af eksponering i forbindelse med brug af acrylamidbaseret injektionsmørtel ved store bygge- og anlægsarbejder.

aivo- selkäydinnesteen virtauksen estyminen voi suurentaa vapaan sytarabiinin pitoisuutta aivo - selkäydinnesteessä, mihin liittyy suurentunut neurotoksisuuden riski.
blokering af cerebrospinalvæskestrømmen kan resultere i øget koncentration af frit cytarabin i cerebrospinalvæsken med øget risiko for neurotoksicitet.

nsclc: n hoidossa ja munasarjasyövän ensivaiheen hoidossa 3 tunnin paklitakseli- infuusio sisplatiiniin yhdistettynä johti suurempaan neurotoksisuuden esiintyvyyteen kuin joko paklitakseli yksin annettuna tai syklofosfamidi ja sen jälkeen annettu sisplatiini.
i behandlingen af nsclc og førstevalgs behandling af ovariekræft resulterede indgivelsen af paclitaxel som en 3 timers infusion i kombination med cisplatin i en større incidens af kraftig neurotoksicitet end både paclitaxel som enkeltmiddel og cyklofosfamid efterfulgt af cisplatin

annosta voi pienentää 25 mg: aan, jos potilaassa on neurotoksisuuden merkkejä (kuten päänsärkyä, näköhäiriöitä tai lihasheikkoutta tai - kipua).
denne dosis kan nedsættes til 25 mg, hvis patienten viser tegn på neurotoksicitet (såsom hovedpine, unormalt syn, muskelsvaghed eller smerter).

20 jos potilaalle kehittyy vähintään asteen 3 ei- hematologista toksisuutta (paitsi neurotoksisuus), alimta- hoito tulee keskeyttää kunnes arvot palaavat vähintään hoitoa edeltävälle tasolle.
hvis patienter udvikler ikke- hæmatologisk toksicitet ≥ grad 3 (undtagen neurotoksicitet), skal behandlingen med alimta seponeres, indtil patientens værdier er nået ned på eller under niveauet fra før behandlingen.