Hai cercato la traduzione di nimitykset da Finlandese a Danese

nimitykset
betegnelse

hääpäivien nimitykset
bryllupsdag

alkuperä-nimitykset
oprindelsesbetegnelse

nimitykset ja voimaantulo
betegnelse og ikrafttræden

o sisämarkkinoiden nimitykset.
g rapport om den årlige politikstrategi for 2004: orientering.

a käytetyt nimitykset:
anvendt terminologi:

komissiossa tehdyt nimitykset
nyt fra parlamentet - maj-12000

nimitykset voidaan peruuttaa.
udnævnelserne kan trækkes tilbage.

— liitteessä olevat nimitykset,
— de benævnelser, der er anført i bilaget

d nimitykset alueiden komiteassa.
d udnævnelser til regionsudvalget.

seuraavat nimitykset ovat suojattuja:
følgende betegnelser er beskyttede:

nimitykset ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa
udnævnelser ved førsteinstansretten

australiassa suojattavat yhteisön nimitykset:
i australien gælder for de beskyttede ef-betegnelser:

oliiviöljyjen ja uutettujen oliiviöljyjen nimitykset
betegnelser og definitioner paa olivenolie og olie

nimitykset tulevat voimaan 1. kesäkuuta.
disse udnævnelser træder i kraft den 1. juni.

5 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut nimitykset
navne, der er nævnt i artikel 5, stk. 1

direktiivi 71/307/ety tekstiilien nimitykset
europa-parlamentet: positiv udtalelse ved førstebehandling- 15.02.1995

viinien alkuperämerkintöihin liittyvät seuraavat nimitykset:
følgende udtryk, som ledsager angivelsen af vinens herkomst:

d nimitykset alueiden komiteassa: päätöksen hyväksyminen.
d beskikkelser til regionsudvalget: vedtagelse af en afgørelse.

& nimitykset alueiden komiteassa. tärkeimmät käsitellyt asiat
& udviklingssamarbejde – konsultationer med republikken guinea: status. & udnævnelser til regionsudvalget. vigtigste punkter, der blev behandlet