Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opalisoiva aine
gør, at huden føles behageligt frisk. oplØsningsmiddel opløser andre stoffer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absorbentti/opalisoiva aine
absorberende/opaciferende
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antimikrobinen aine/opalisoiva aine
antimikrobiel/opaciferende
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
väritön tai hieman opalisoiva.
klar til let opaliserende.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ihoa hoitava aine/opalisoiva aine
hudbalsam/opaciferende
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/paakkuuntumisenestoaine
opaciferende/viskositetsregulerende/antiklumpningsmiddel
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absorbentti/puskuroiva aine/opalisoiva aine
absorberende/stødpudeevne (buffer)/opaciferende
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emulgaattori/opalisoiva aine/ihoa hoitava aine
emulgerende/opaciferende/hudbalsam
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absorbentti/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/paakkuuntumisenestoaine
absorberende/opaciferende/viskositetsregulerende/antiklumpningsmiddel
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
väritön, kirkas tai hieman opalisoiva liuos.
hvidt lyofilisat (lyofilisat) og farveløs, klar til let opaliserende opløsning.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
optaflu on kirkas tai hieman opalisoiva suspensio.
optaflu er en klar til let opaliserende suspension.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antistaattinen aine/sideaine/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä
antistatisk/bindemiddel/opaciferende/viskositetsregulerende
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puskuroiva aine/opalisoiva aine/suunhoitoaine/hankaava aine
stødpudeevne (buffer)/opaciferende/mundhygiejne/slibende
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absorbentti/opalisoiva aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/sideaine
absorberende/opaciferende/volumenforøgelse/bindemiddel
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antistaattinen aine/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/hiuksia hoitava aine
antistatisk/opaciferende/viskositetsregulerende/hårbalsam
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pehmentävä aine/emulgaattori/opalisoiva aine/pinta-aktiivinen aine
blødgøringsmiddel/emulgerende/opaciferende/overfladeaktivt stof (surfactant)
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absorbentti/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/ominaistiheyttä säätelevä aine/helmiäisaine
absorberende/opaciferende/viskositetsregulerende/volumenforøgelse/perlemorstof
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absorbentti/paakkuuntumisenestoaine/hankaava aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/opalisoiva aine
absorberende/antiklumpningsmiddel/slibende/volumenforøgelse/opaciferende
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pehmentävä aine/emulgaattori/opalisoiva aine/puhdistava aine/pinta-aktiivinen aine
blødgøringsmiddel/emulgerende/opaciferende/rengørende/overfladeaktivt stof (surfactant)
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hankaava aine/absorbentti/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/paakkuuntumisenestoaine/ominaistiheyttä säätelevä aine
slibende/absorberende/opaciferende/viskositetsregulerende/antiklumpningsmiddel/volumenforøgelse
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: