Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
puheenjohtaja ja toimitusjohtaja
formanden og den administrerende direktør
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
søren pedersen, perustaja ja toimitusjohtaja
søren pedersen, grundlægger og adm. direktør
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puheenjohtaja ja toimitusjohtaja, services industries stratégies
arbejdende bestyrelsesformand i services industries stratégies
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
johtaja u win lwin ja toimitusjohtaja maung aye
direktør u win lwin og administrerende direktør maung aye
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tehtävä: bank sepahin puheenjohtaja ja toimitusjohtaja.
funktion: bestyrelsesformand og administrerende direktør i bank sepah.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puheenjohtaja ja toimitusjohtaja, schneider industries services international
arbejdende bestyrelsesformand i schneider industries services
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an kÄ up perustaja ja toimitusjohtaja, morphologic aidosti e lit
gabor proszeky l ar er s stifter og adm. direktør, morphologic ab er k d sk nu e sprog k i d i g
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektroniikkateollisuusyrityksen tekninen johtaja ja toimitusjohtaja (19661979).
teknisk og administrerende direktør i en elektronisk industrivirksomhed (1966-1979). konsulent (1980-1992).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perustaja ja toimitusjohtaja, sovereign risk ratings, ibca ltd (19941997).
grundlægger af og administrerende direktør for sovereign risk ratings, ibca ud (19941997).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pyi (pye) aung (d15g, liite ii) ja toimitusjohtaja: win kyaing
administrerende direktør: win kyaing
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sen hallintoneuvostossa on neljä elinkeinoelämää edustavaa yksityisyrittäjää, neljä kaupunginosien edustajaa, kaksi paikallisten viranomaisten edustajaa ja toimitusjohtaja.
bestyrelsen bestod af fire bestyrelsesmedlemmer som repræsenterer erhvervslivet, fire bestyrelsesmedlemmer som repræsenterer kvarterernes indbyggere, to bestyrelsesmedlemmer, der repræs enterede de lokale myndigheder, og en generaldi-. rektøn
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
johtaja, hankinnat, ja toimitusjohtaja, union of myanmar economic holdings (ennen kenrm win hlaing, k1a)
direktør for materieltjenesten og administrerende direktør for umeh (union of myanmar economic holdings) (tidligere generalmajor win hlaing, k1a)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
9 — sääntöjen 8 §:n mukaan kuntayhtymässä on yhtymäko kouksen lisäksi yhtymävaltuusto, yhtymävaltuuston puheenjohtaja ja toimitusjohtaja.
9 — de øvrige ledende organer er ifølge artikel 8 bestyrelsen, bestyrelsesformanden og generaldirektøren.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emil chochole, hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja (pilsenin alue) emil.chochole@vtpplzen.cz, http://www.vtpplzen.cz
emil chochole, bestyrelsesformand og administrerende direktør, pilsen-regionen emil.chochole@vtpplzen.cz, www.vtpplzen.cz
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Äänioikeudettomat jäsenet ja tarkkailijat eivät, puheenjohtajaa ja toimitusjohtajaa lukuun ottamatta, osallistu hallintoneuvostossa yksittäisiä finanssimarkkinoiden toimijoita koskeviin keskusteluihin, jollei 61 artiklassa tai 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitetussa lainsäädännössä toisin säädetä.
ikke-stemmeberettigede medlemmer og observatører med undtagelse af formanden og den administrerende direktør deltager ikke i drøftelser i tilsynsrådet vedrørende individuelle deltagere på det finansielle marked, medmindre andet er fastsat i artikel 61 eller i den i artikel 1, stk. 2, nævnte lovgivning.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: