Hai cercato la traduzione di päätöksentekomenettely da Finlandese a Danese

päätöksentekomenettely
fremgangsmåde for beslutningstagning

lähettämistä koskeva päätöksentekomenettely
procedure for beslutningstagning om indsættelse af asylstøttehold

11 artikla päätöksentekomenettely 1.
artikel 11 beslutningsprocedure 1.

päätöksentekomenettely ja sidosryhmien osuus
beslutningsprocessen og inddragelse af de involverede parter

neuvoston päätöksentekomenettely monimutkaistui entisestään.
beslutningsproceduren i rådet er mere kompliceret end før.

mitä todennäköisimmin perustamissopimuksissa määrätty päätöksentekomenettely on oikea.
den beslutningstagningsproces, der fremgår af traktaterne, er efter al sandsynlighed den bedste.

yhteistyöllä varmistetaan, että päätöksentekomenettely on entistä avoimempaa.
dette samarbejde sikrer gennemsigtigheden og en mere åben beslutningsproces. det øger også den demokratiske legitimitet og forbedrer og eektiviserer lovgivningsprocessen i eu.

euroopan unionin kalastusala yhteinen kalastuspolitiikka euroopan unionin päätöksentekomenettely
fiskerisektoren i den europæiske union den fælles fiskeripolitik hvordan træffes beslutningerne i den europæiske union?

myös yleisneuvoston jäsenet osallistuvat päätöksentekomenettelyyn.
medlemmerne af det generelle råd inddrages også i beslutningsprocessen.