Hai cercato la traduzione di pahanlaatuinen da Finlandese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Danese

Informazioni

Finlandese

pahanlaatuinen

Danese

28 dage op til 3 måneder

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

pahanlaatuinen ulkokorvatulehdus

Danese

malign ekstern otitis

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Finlandese

ihon pahanlaatuinen kasvain

Danese

ondartet svulst i hud

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

diffuusi pahanlaatuinen mesoteliooma

Danese

diffust malignt mesoteliom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- pahanlaatuinen ulkokorvan tulehdus

Danese

- malign ekstern otitis

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

muu/maarittelematon pahanlaatuinen kasvain

Danese

anden ondartet evt uspec svulst

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kasvojen pahanlaatuinen stafylokokki-infektio

Danese

malign ansigtsstafylokokkose

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

vaikuttaa siltä, että on syntynyt pahanlaatuinen noidankehä.

Danese

en ond cirkel synes at være i gang.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

nms (neuroleptic malignant syndrome, pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä):

Danese

malignt neuroleptikasyndrom:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

5 infektiot ja loistartunnat hyvänlaatuinen, pahanlaatuinen ja määrittämätön kasvain

Danese

5 infektioner og snyltesygdomme benigne, maligne og uspecificerede neoplasmer

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- neuroleptisten lääkkeiden lääkeluokkaan liittyviä vaikutuksia (pahanlaatuinen neuroleptisyndrooma,

Danese

- indførelse af kontraindikationerne parkinsons sygdom og kombination med andre neuroleptika og dopaminagonister.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

alimta pidensi elossaoloaikaa potilailla, joilla oli pahanlaatuinen keuhkopussin mesoteliooma.

Danese

alimta øgede overlevelsestiden hos patienter med lungehindekræft.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

se on monimuotoinen sairaus, joka voi olla suhteellisen harmiton tai aggressiivinen ja pahanlaatuinen.

Danese

det er en heterogen sygdom, som kan være relativt uskyldig eller aggressivt ondartet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

immuunivajausta aiheuttaa esim. pahanlaatuinen kasvain tai immunosuppressiohoito, mutta muitakin syitä on.

Danese

rotarix bør gives med forsigtighed til personer med pårørende, der har nedsat immunforsvar, så som personer med ondartede sygdomme eller personer, der på anden måde er immunkompromitterede eller personer, der får immunsupprimerende behandling.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- olet aikaisemmin sairastanut nms- tautia (neuroleptic malignant syndrome, pahanlaatuinen

Danese

rhabdomyolyse eller hypertermi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

syvä tajuttomuus grand mal- kohtaukset myasteeninen oireyhtymä pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä status epilepticus dyspnea aspiraatiopneumonia hengitystiesairaus

Danese

dyspnø aspirations - pneumoni respirations - problemer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

lääkärisi on määrännyt sinulle litak- lääkettä karvasoluleukemian hoitoon, joka on pahanlaatuinen valkoisten verisolujen sairaus.

Danese

litak er blevet ordineret af deres læge til behandling af hårcelleleukæmi, en ondartet sygdom i de hvide blodlegemer.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pelkällä alimta- valmisteella hoidetuista potilaista, joilla on pahanlaatuinen keuhkopussin mesoteliooma, on rajallisesti tietoa.

Danese

der foreligger en begrænset mængde data for de patienter med malignt pleura mesotheliom, som blev behandlet med alimta alene.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

tietokanta edustaa heterogeenista populaatiota, ja siihen kuuluu potilaita, joilla on jokin pahanlaatuinen verisairaus; hiv- potilaita, joilla

Danese

databasen repræsenterer en heterogen population indeholdende patienter med maligne hæmatologiske sygdomme, hiv- inficerede patienter med øsofageal candidiasis og refraktære svampeinfektioner, non- neutropene patienter med candidæmi eller aspergillosis og raske forsøgspersoner.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

aiempi pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä (vaarallinen hermostollinen häiriö, joka johtuu tavallisesti psykoosilääkkeistä) tai rabdomyolyysi (lihaskudosten vaurioituminen).

Danese

tidligere malignt neuroleptikasyndrom (en farlig nervesygdom, sædvanligvis forårsaget af antipsykotiske lægemidler) eller rhabdomyolyse (nedbrydning af muskelfibrene).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,119,723 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK