Hai cercato la traduzione di palaminen da Finlandese a Danese

palaminen
forbrænding

elektrodin palaminen
elektrodeforbrug

vety-ilmaseoksen palaminen
knaldgasforbrænding

toinen on niin sanotun assosioidun kaasun palaminen venäjällä ja myös lähi-idässä.
det andet fænomen er afbrændingen af såkaldt associeret gas i rusland og også i mellemøsten.

lämmityslaitteita olisi voitava säätää termostaatin avulla, jotta estetään eläinten ylikuumeneminen ja palaminen.
varmeelementerne bør være termostatstyrede for at forhindre dyrene i at blive overophedede og brænde sig.

• univaikeudet, ahdistus, masennus, keskittymisvaikeudet, ärtyisyys, perhesuhdeongelmat, loppuun palaminen.
nogle ansatte arbejder måske bedst med korte tidsfrister, mens andre foretrækker at planlægge arbejdet på længere sigt.

infrapuna-analysaattori (ndir) on viritettävä tarvittaessa, ja hfid-analysaattorin liekin palaminen on optimoitava.
ndir-analysatoren indstilles, hvor dette er påkrævet, og hfid-analysatoren forbrænding optimeres.

muita vaikutuksia voivat olla oksentelu, kuume, pahoinvointi, anemia, valoherkkyys, auringossa palaminen, palovammat, nielemisvaikeudet tai pyörrytys.
andre bivirkninger kan være opkastning, feber, kvalme, blodmangel, lysfølsomhed, solforbrænding, forbrændinger, synkebesvær eller svimmelhed.

komissio tulee sen tähden palamaan asiaan agenda 2000 - ohjelman yhteydessä.
kommissionen vil derfor vende tilbage til dette spørgsmål i forbindelse med agenda 2000.