Hai cercato la traduzione di prosenttiyksikköä da Finlandese a Danese

prosenttiyksikköä vuonna 2009.
procentpoint i 2009.

prosenttiyksikköä suhteessa bkt:hen,
procentpoint af bnp i henholdsvis 2006 og 2007

avustustoimet 30 % +/- 8 prosenttiyksikköä
indsats 30 % +/- 8 procentpoints

— yksi prosenttiyksikkö kosteuspitoisuudesta, prosenttiyksikköä
— 2 kg/hl for rumvægten, som dog ikke må være på under 72 kg/hl

prosenttiyksikköä suhteessa bkt:hen [3].
procentpoint af bnp [3] mellem 1999/2000 og 2004/05.

lisärahoitusmaksut(noin 5 prosenttiyksikköä enemmän)
privatfinansierede supplerende pensionsbidrag (ca. 5 procentpoint mere)

velkasuhde oli pienentynyt 5,5 prosenttiyksikköä .
sammenlignet med året før blev de offentlige budgetter forbedret med 1,4 procentpoint , mens gældskvotienten faldt med 5,5 procentpoint .

prosenttiyksikköä suhteessa bkt:hen vuonna 2007.
procentpoint af bnp i 2007.

10 prosenttiyksikköä vuonna 2005 myönnetyn tuen osalta
10 procentpoint mere for støtte, der ydes i 2005

5 prosenttiyksikköä vuonna 2006 myönnetyn tuen osalta.
tyskland havde såledesovervurderet omkostningsulemperne ved leipzig.

korkoa korotetaan 0,25 prosenttiyksikköä viivästyskuukautta kohti.
denne sats forhøjes med 0,25 procentpoint for hver måneds forsinkelse.

näin ollen tuotannonala menetti markkinaosuuttaan 3 prosenttiyksikköä.
ef-erhvervsgrenen har altså oplevet et fald i markedsandelen på tre procentpoint.

kapasiteetin käyttöaste väheni tarkastelujakson aikana 5 prosenttiyksikköä.
dette fald var på 5 procentpoint i løbet af den betragtede periode.

korkoon lisätään 0,25 prosenttiyksikköä kutakin viivästyskuukautta kohti.
denne sats forhøjes med 0,25 procentpoint for hver måneds forsinkelse.

kapasiteetin käyttöaste putosi 19,4 prosenttiyksikköä samalla kaudella.
kapacitetsudnyttelsesgraden faldt med 19,4 procentpoint i den samme periode.

lisäämällä tähän 1 ½ prosenttiyksikköä viitearvoksi tulee 2,6 %.
, og ved at tillægge 1,5 procentpoint fås referenceværdien 2,6 pct .

talletuskorkoa 0,25 prosenttiyksikköä 2,75 prosenttiin 14.3.2007 lähtien.
ecbs styrelsesråd beslutter at forhøje minimumsbudrenten for de primære markedsoperationer med 25 basispoint til 3,50 pct. med virkning fra den operation, der afvikles 13. december 2006.

yksi prosenttiyksikkö kosteuspitoisuuden osalta,
1 procentpoint for vandindholdet