Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lakritsiuute, jonka sakkaroosipitoisuus > 10 painoprosenttia
lakridssaft, indhold > 10 vægt% saccharose, uden tilsætning af andre stoffer
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sakkaroosipitoisuus vähintään 40 painoprosenttia ja maidon rasvattoman kuiva-aineen pitoisuus vähintään 15 painoprosenttia
med indhold af saccharose på 40 vægtprocent og derover og med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent og derover
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sakkaroosipitoisuus määritetään asetuksen (ey) n:o 2135/95 3 artiklan mukaisesti.
saccharoseindholdet bestemmes i henhold til artikel 3 i forordning (ef) nr. 2135/95.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
rasvapitoisuus enintään 21 painoprosenttia, sakkaroosipitoisuus vähintään 40 painoprosenttia ja maidon rasvattoman kuiva-aineen pitoisuus vähintään 15 painoprosenttia
med fedtindhold på 21 vægtprocent og derunder, med indhold af saccharose på 40 vægtprocent og derover og med indhold af fedtfrit mælketørstof på 15 vægtprocent og derover
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sakkaroosipitoisuus vähintään 40 painoprosenttia, maidon rasvattoman kuiva-aineen pitoisuus vähintään 15 painoprosenttia ja rasvapitoisuus suurempi kuin 6,9 painoprosenttia
med indhold af saccharose på 40 vægtprocent og derover, med indhold af fedtfri mælketørstof på 15 vægtprocent og derover og med fedtindhold på over 6,9 vægtprocent
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— cn-koodi 1704: tuotteen sakkaroosipitoisuus, joka on määritelty soveltamalla kyseisen tuotteen nettopainoon liitteen prosenttiosuuksia.
— for kn-kode 1704: produktets saccharoseindhold, der bestemmes ved at anvende de i bilaget anførte procentsatser på produktets nettovægt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'raakasokerilla' tarkoitetaan maustamatonta ja värjäämätöntä sokeria, johon ei ole lisätty muita aineita ja jonka sakkaroosipitoisuus polarimetrimenetelmällä kuivapainosta määritettynä on pienempi kuin 99,5 prosenttia.
" råsukker " sukker, ikke tilsat smagsstoffer, farvestoffer eller andre stoffer, med et saccharoseindhold i tør tilstand på under 99,5 vægtprocent, beregnet ved polarisation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vahvistetaan 1 prosentin sakkaroosipitoisuutta kohden.
fastsat pr. 1 % indhold af saccharose.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 42
Qualità: