Hai cercato la traduzione di siten että da Finlandese a Danese

siten
således

siten:
derfor:

siten valituksenalaisella
denne del af anbringendet må herefter afvises.

valitse, jos haluat, että viestit tallennetaan salattuina
tjek for at opbevare breve krypterede

tämä komento käyttää tulostustiedostoa. jos valittu, varmista, että komento sisältää tulostagin.
kommandoen vil bruge en uddatafil. hvis det er afkrydset, så sørg for at kommandoen indeholder et uddatamærke.

valitse käytettävä kieli. huomaa, että kun asetat puhujan, valitsemasi kieli voi vaihtua valitsemistasi valinnoista riippuen.
vælg det sprog der skal tales. bemærk at efter du indstiller en oplæser, kan dit valgte sprog tilsidesættes af synthesizeren, afhængig af de indstillinger du vælger.

ohjelmaa% 1 ei löytynyt hakemistopolusta. tarkista, että ohjelma on olemassa ja että se on hakemistopolussa.
den kørbare fil% 1 kunne ikke findes i din sti (path). undersøg om dette program eksisterer og om det er inden for din path- variabels rækkevidde.

oletusväri funktiolle 1. huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1.
standardfarven for funktion nummer 1. bemærk venligst at denne farveindstilling kun påvirker tomme funktioner, så hvis du har defineret en funktion som nummer 1 og du ændrer farven her for det nummer, så vil indstillingen blive vist næste gang du definerer en ny funktion som nummer 1.