Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arvoisa puhemies, työjärjestyshuomautus: komission jäsen ei vastannut kysymykseeni, koska sanoi, ettei paljastaisi, mitä tapahtui kahden herrasmiehen välillä.
hr. formand, en bemærkning til forretningsordenen. kommissæren besvarede ikke mit spørgsmål, da han sagde, at han ikke ville afsløre, hvad der foregik mellem to gentlemen.
jäsenelle tulee antaa puheenvuoro, jos hän haluaa esittää työjärjestyshuomautuksen tai kiinnittää puheenjohtajan huomion komitean työjärjestyksen laiminlyöntiin.
når et medlem ønsker at fremsætte bemærkninger til forretningsordenen eller at gøre formanden opmærksom på en overtrædelse af forretningsordenen, skal han have ordet.