Hai cercato la traduzione di rakentavansa da Finlandese a Ebraico

luulee rakentavansa aikakonetta.
הוא נמצא שם עכשיו חושב שהוא בונה מכונת-זמן ארורה.

hän luulee tosissaan rakentavansa aikakoneen.
הוא מאמין באמת ובתמים הוא בונה מכונת זמן.

eikö christine puhunut rakentavansa kuvunkaatajaa?
כריסטין מעולם לא דיברה על משהו שיכול להעלים את הבועה?

- he suunnittelevat rakentavansa temppelin uudelleen.
- לא, 5 בבוקר! אנשים אלה מתכננים לבנות מחדש את בית המקדש.

sinne mitchell suunnitteli rakentavansa asutuksen.
אני אהיה היכן שמיטצ'ל תכנן לבנות את ההתיישבות שלהם.

saksalaiset kertovat rakentavansa tavattoman voimakasta pommia.
הגרמנים מדברים כל הזמן על פצצת הסופר-אולטרה שהם בונים.

collis huntington on sopinut - rakentavansa kaupungin läpi.
לפי החוזה שלי עם קוליס האנטינגטון וה"סנטרל פסיפיק", הוא הסכים לבנות דרומית, דרך סולט לייק סיטי. קסיוס?

ihmiset luulevat rakentavansa tulevaisuutta. he kaivavat omaa hautaansa.
בני-האדם חושבים שהם בונים את העתיד שלהם, הם חופרים את הקבר של עצמם.

ihmiset luulevat rakentavansa tulevaisuuttansa, mutta he kaivavat omaa hautaansa.
בני-האדם חושבים שהם בונים את העתיד שלהם, אבל בעצם חופרים את הקבר של עצמם.

he sanovat rakentavansa taivasta. mutta heidän taivaansa on kauhuja täynnä.
הם טוענים שבמו-ידם בנו את גן העדן... אך גן העדן שלהם מלא כולו בזוועות.

hän sanoi hajottavansa temppelin - ja rakentavansa sen jälleen kolmessa päivässä!
הוא אמר שהוא יהרוס את ההיכל... ויבנהו בשלושת ימים!

voimme jälleen rakentaa kaupungin 15 päivässä. - sanoivat rakentavansa sen 15 päivässä.
אנחנו יכולים לבנות מחדש את העיר בבתוך 15 ימים הם אמרו שהם יכולים להשלים אותה תוך 15 ימים

mutta niiden asukkaat vannovat rakentavansa uudelleen samaan kohtaan missä tragedia riisti heiltä kaiken.
אבל האנשים שגרים שם תמיד נשבעים לחזור ולבנות בדיוק במקום שבו הטרגדיה נטלה מהם כל מה שהיה להם?

tiesittekö, että herra zuckerbergin luodessa thefacebookia, - hän uskotteli asianomistajille rakentavansa harvard connectionia?
היית מודע לכך שבזמן שמר צוקרברג בנה את "הפייסבוק", הוא גרם לתובעים להאמין שהוא בונה את "הרווארד-קונקשן"?

"tunnettu kiinteistöhai michael wolfmann ilmoitti tiedotustilaisuudessa rakentavansa useita asuinalueita, joista tuorein on channel view estates."
הכריז במסיבת עיתונאים ביום רביעי שהוא ממשיך בבניית כמה פרויקטים למגורים, והמתקדם ביותר נקרא אחוזת צ'נלוויו.

herra gates, milloin huomasitte rakentavanne monopolia?
מר גייטס, מתי הבחנת שאתה יוצר מונופול?