Hai cercato la traduzione di vainoamaan da Finlandese a Ebraico

se palaa vainoamaan.
אני אחזור מאוחר יותר.

jään vainoamaan ajatuksiasi!
אני עדיין בתוך הראש שלך!

se jää vainoamaan minua.
הוא הולך לרדוף אותי? ללא ספק.

ehkä menneisyys palaa vainoamaan.
אולי זה העבר שתופס אותנו.

hän on alkanut vainoamaan minua.
הוא התחיל לעקוב אחרי.

meitä tullaan vainoamaan sukupuuttoon asti.
רודפים אחרינו עד כדי השמדה.

pysähdy. en tullut vainoamaan sinua.
הם במחלקת המתנדבים של מכבי האש, אבל הם גם שיחקו באותה קבוצה בתיכון.

toivoin pääseväni vainoamaan ex-vaimoani.
אני... קיוויתי שאני הולך לרדוף את אשתי לשעבר.

se pikku esitys jää vainoamaan sukuamme.
-באמת? נכשלת. המעשיה הקטנה הזאת תרדוף את משפחתנו דור שלם.

ne todistavat, että asiat palaavat vainoamaan.
הם הוכחה לכך שדברים יכולים לחזור לרדוף אותך.

tiesin sen palaavan vainoamaan heitä joskus.
ידעתי שתחזרו לתפוס אותם ביום מן הימים.

ammattimme on sellainen. se palaa aina vainoamaan.
ראה, זה הדבר על העבודה שלנו ... זה תמיד חוזר לרדוף אותך.

-et ajatellut sitä kun rupesit vainoamaan tyttöäni!
אני מניח שלא חשבת על זה כשהתחלת עם דבי.

paavi on perustanut uuden inkvisition vainoamaan kataareita.
האפיפיור ייסד אינקויזיציה חדשה כדי לרדוף את הקאטרים.

silloin sisaresi alkoi vainoamaan minua kaikissa peileissä.
זה היה הרגע שבוא היא התחילה לרדוף את כל המראות שלי.

en uskonut, että menneisyyteni palaisi vielä vainoamaan minua.
מעולם לא חשבתי שהעבר יחזור לרדוף אותי.

miten voin tietää, ettei tämä palaa vainoamaan meitä?
איך אדע שזה לא יחזור וירדוף אותנו? אנחנו לא נשרוד את זה.

tiesin välittömästi astuttuasi kauppaani. - syntini palasivat vainoamaan.
אני ידעתי, איך שראיתי אותו בחנות שלי... החטאים שלי חזרו לרדוף אותי.

hänessä oli jotain, joka yllytti uskonnolliset ihmiset vainoamaan häntä.
נראה שהיא עלתה על משהו לגביה אשר גרם לאנשים דתיים להציק לה.

jos hän tekee minusta muumion - olet ensimmäinen jota tulen vainoamaan.
-אני חושב. חשוב מהר,כי אם הוא יהפוך אותי למומיה אתה הראשון אחריו אדרוף.