Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kaikki hyökkäsivät kantaani vastaan.
Ĉiuj atakis mian opinion.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pelästyin, kun vallankumouksen vartijat hyökkäsivät.
mi bonŝance saviĝis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sillä katso, kuninkaat kokoontuivat, hyökkäsivät yhdessä.
ili vidis kaj ekmiris, konfuzigxis kaj forkuris.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he hyökkäsivät minun kimppuuni hätäni päivänä, mutta herra tuli minun tuekseni.
ili atingis min en la tago de mia malfelicxo; sed la eternulo farigxis mia subteno.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja joka kerta kun israelilaiset olivat kylväneet, tulivat midianilaiset, amalekilaiset ja idän miehet ja hyökkäsivät heidän kimppuunsa.
kaj kiam la izraelidoj semis, tiam venadis la midjanidoj kaj la amalekidoj kaj la orientanoj, kaj atakadis ilin,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niin sabalaiset hyökkäsivät ja ryöstivät ne ja surmasivat palvelijat miekan terällä. vain minä yksin pelastuin kertomaan tämän sinulle."
superfalis ilin la sxebaanoj, kaj forprenis ilin; kaj la servistojn ili mortigis per glavo; savigxis nur mi sola, por raporti al vi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mutta kun he tulivat israelin leiriin, nousivat israelilaiset ja voittivat mooabilaiset, niin että nämä pakenivat heitä. ja he hyökkäsivät maahan ja voittivat uudelleen mooabilaiset.
ili venis al la tendaro de izrael. tiam la izraelidoj levigxis kaj frapis la moabidojn, kaj cxi tiuj forkuris de ili. sed ili venis kaj batis la moabidojn.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maaherrain palvelijat hyökkäsivät ensimmäisinä. silloin benhadad lähetti tiedustelemaan, ja hänelle ilmoitettiin: "miehiä on lähtenyt liikkeelle samariasta".
antauxe eliris la junuloj de la regionestroj. ben-hadad sendis, kaj oni raportis al li, dirante:viroj eliris el samario.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mutta kolmantena päivänä, kun he olivat kipeimmillään, jaakobin kaksi poikaa, simeon ja leevi, diinan veljet, ottivat kumpikin miekkansa ja hyökkäsivät, kenenkään aavistamatta, kaupunkiin ja tappoivat jokaisen miehenpuolen.
en la tria tago, kiam ili estis malsanaj, du filoj de jakob, simeon kaj levi, fratoj de dina, prenis cxiu sian glavon kaj venis sentime en la urbon kaj mortigis cxiujn virseksulojn.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: