Hai cercato la traduzione di kaasukäyttöiset da Finlandese a Estone

cen -en 509:1999 kaasukäyttöiset koristetakat -— --
cen -en 509:1999 dekoratiivsed kütuseefektiga gaasiseadmed -— --

cen -en 89:1999sairaalakäytöön tarkoitetut kaasukäyttöiset vedenlämmittimet -— --
cen -en 89:1999gaasiküttega paagiveesoojendid majapidamises kuuma vee saamiseks -— --

cen -en 613:2000lämmittimet — kaasukäyttöiset huonetilojen konvektiolämmittimet -— --
cen -en 613:2000iseseisvad gaasiküttega konvektsioonkütte seadmed -— --

tuoteryhmään ”sähkökäyttöiset, kaasukäyttöiset ja absorptiolämpöpumput” eivät kuulu:
tooterühma „elektri või gaasiga töötavad soojuspumbad või gaasiga töötavad absorbtsioon-soojuspumbad” ei kuulu järgmised tooted:

cen -en 13278:2003edestä avoimet erilliset kaasukäyttöiset sisätilalämmittimet -— --
cen -en 13278:2003avatud esiosaga autonoomsed gaasküttekehad ruumide kütmiseks -— --

kaasukÄyttÖiset moottorit (jos järjestelmän kokoonpano on erilainen, annetaan vastaavat tiedot)
gaasimootorid (teistsugustel põhimõtetel töötavate süsteemide puhul esitada vastav info)

cen -en 1196:1998 kaasukäyttöiset ilmalämmittimet. lisävaatimukset kondensaatiojärjestelmällä varustetuille laitteille -— --
cen -en 1196:1998 kodumajapidamises ja väljaspool seda kasutatavad gaasiküttel õhusoojendid. lisanõuded kondenseerivatele õhusoojenditele -— --

tuoteryhmään kuuluvat ainoastaan sellaiset sähkökäyttöiset, kaasukäyttöiset ja absorptiolämpöpumput, joiden lämmitysteho on enintään 100 kw.
tooterühm hõlmab ainult elektri või gaasiga töötavaid soojuspumpasid või gaasiga töötavaid absorbtsioon-soojuspumpasid, mille maksimaalne soojendusvõimsus on 100 kw.

cen -en 203-2:1995 kaasukäyttöiset suurkeittiölaitteet. osa 2: energian käyttötehokkuus -— --
cen -en 203-2:1995 gaaskuumutusega toitlustusettevõtteseadmed. osa 2: energia säästmine -— --

cen -en 26:1997 saniteettikäyttöön tarkoitetut kaasukäyttöiset vedenlämmittimet, jotka on varustettu atmosfääripolttimella -— --
cen -en 26:1997 otsesed gaasiküttel tarbevee soojendid, mis on varustatud atmosfääriõhul töötavate põletitega -— --

hallinnollisia tarkoituksia varten tuoteryhmälle ”sähkökäyttöiset, kaasukäyttöiset ja absorptiolämpöpumput” annetaan tunnusnumero ”31”.
haldusotstarbel antakse tooterühmale „elektri või gaasiga töötavad soojuspumbad või gaasiga töötavad absorbtsioon-soojuspumbad” koodnumber 31.

cen -en 416-1:1999 yhdellä polttimella varustetut kaasukäyttöiset säteilyputkilämmittimet. osa 1: turvallisuusvaatimukset -— --
cen -en 416-1:1999 kõrgele paigaldatavad ühe põletiga, soojust kiirgava toruga gaasküttega soojussüsteemid. osa 1: ohutus -— --

cen -en 419-1:1999 muuhun kuin kotitalouskäyttöön tarkoitetut kaasukäyttöiset hehkuvat säteilylämmittimet. osa 1: turvallisuusvaatimukset -— --
cen -en 419-1:1999 kõrgele paigaldatavad soojust kiirgavad gaasikütteseadmed, mitte majapidamises kasutamiseks. osa 1: ohutus -— --

cen -en 777-1:1999 teolliseen käyttöön tarkoitetut kaasukäyttöiset säteilyputkilämmittimet. osa 1: järjestelmä d, turvallisuusvaatimukset -— --
cen -en 777-1:1999 kõrgele paigaldatavad mitme põletiga, soojust kiirgava toruga gaasküttega soojussüsteemid mittekoduseks kasutamiseks. osa 1: süsteem d, ohutus -— --

cen -en 416-2:2006 teolliseen käyttöön tarkoitetut yhdellä polttimella varustetut kaasukäyttöiset säteilyputkilämmittimet. osa 2: energian käyttötehokkuus -— --
cen -en 416-2:2006 väljaspool kodumajapidamist kasutamiseks mõeldud kõrgele paigaldatavad ühe põletiga, soojust kiirgava toruga gaasküttega soojussüsteemid. osa 2: ratsionaalne energiakulu -— --

cen -en 30-2-1:1998 kotitalouskäyttöön tarkoitetut kaasukäyttöiset keittolaitteet. osa 2-1: energian käyttötehokkuus. yleistä -— --
cen -en 30-2-1:1998 kodused gaaskuumutusega toiduvalmistusseadmed. osa 2-1: energia säästmine. Üldist -— --