Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-rinnastettu perustuotteesta jalostettuun tuotteeseen, tai
-samalaadne põhisaaduse töötlemissaadusega,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tuote rinnastetaan perustuotteesta jalostettuun tuotteeseen;
toode on samalaadne põhisaaduse töötlemissaadusega; või
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) tuote rinnastetaan perustuotteesta jalostettuun tuotteeseen;
b) toode on samalaadne põhisaaduse töötlemissaadusega; või
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-jalostettu perustuotteesta tai mainittuun perustuotteeseen rinnastetusta tuotteesta,
-saadud põhisaaduse või sellega samalaadse toote töötlemisel või
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-saatu jalostamalla perustuotteesta jalostettuun tuotteeseen rinnastettavaa tuotetta,
-saadud põhisaaduse töötlemissaadusega samalaadse toote töötlemisel,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tuote on jalostettu perustuotteesta tai kyseiseen perustuotteeseen rinnastettavasta tuotteesta;
toode on saadud põhisaaduse või sellega samalaadse toote töötlemisel;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a) tuote on jalostettu perustuotteesta tai kyseiseen perustuotteeseen rinnastettavasta tuotteesta;
a) toode on saadud põhisaaduse või sellega samalaadse toote töötlemisel;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i) maksuselvityksen hyväksymisen jälkeen, kun tukea myönnetään yhdestä tai useammasta perustuotteesta;
i) alates maksedeklaratsiooni vastuvõtmisest, kui toetust antakse ühe või enama põhitoote jaoks,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) useaan samasta perustuotteesta samalla valmistusmenetelmällä valmistettuihin tuotteisiin sovellettavien tukien mahdollinen kasautuminen,
c) ühe ja sama menetlusega ühest ja samast põhisaadusest valmistatud toodete puhul kohaldatavate toetuste võimalik kumuleerumine;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tuen määrä 100 kg:lle perustuotetta
toetusemäär põhisaaduse 100 kg kohta
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento: