Hai cercato la traduzione di sähköpostiosoitteen da Finlandese a Estone

henkilökohtaisen (yksityisen tai työ-) sähköpostiosoitteen käyttö
isikliku e-posti aadressi kasutamine (tööl või kodus)

puhelin- ja faksinumeron ja sähköpostiosoitteen antamista suositellaan.
soovitatav on esitada telefoni- ja faksinumber või e-posti aadress.

osoituksena tästä pidetään sitä, että sijoittaja antaa sähköpostiosoitteen tämän liiketoiminnan toteuttamista varten.
sellise tõendina käsitletakse seda, kui investor annab kõnealuse äritegevuse läbiviimiseks oma e-posti aadressi.

voit napsauttaa yhteystietoa hiiren kakkospainikkeella, ja valita osoitekirjan yhteystiedon muokkauksen lisätäksesi yhteystiedoille sähköpostiosoitteen.
kontaktil hiire parema nupuga klõpsates saab muuta aadressiraamatu kontakti, et lisada neile e- posti aadress.

lisäksi kansalliset käyttäjäryhmät julkaisevat t2s-verkkosivustolla yhteydenottoja varten sähköpostiosoitteen, johon kansalliset markkinaosapuolet voivat toimittaa näkemyksiään.
riigisisene kasutajarühm avaldab t2si kodu ­ lehel ka riigisisese kasutajarühma e-posti aadressi, et turuosalised teaksid, kellega oma seisukohtade avaldamiseks ühendust võtta.

annamme näiden yritysten käyttöön ainoastaan ne henkilötiedot (esimerkiksi sähköpostiosoitteen), joita tarvitaan kyseisen tehtävän suorittamiseen.
neile ettevõtetele edastame vaid need isiklikud andmed (näiteks e-posti aadressid), mida neil on vaja vastava teenuse pakkumiseks.

paina tätä painiketta lisätäksesi uuden sähköpostiosoitteen osoiteluetteloon. käytä muokkauslaatikkoa yllä muokataksesi uutta osoitetta. @ action: button
sellele nupule klõpsates saab lisada uue kirje täiendavate e- posti aadresside nimekirja. uue kirje muutmiseks kasuta ülalolevat redigeerimiskasti. @ action: button

ii) kohdassa 4 tarjouksentekijän nimi, osoite, sähköpostiosoite ja puhelinnumero. sähköpostiosoitteen ja puhelinnumeron puuttuminen eivät kuitenkaan tee tarjousta mitättömäksi;
ii) 4. jaotises pakkuja nime, aadressi, elektronposti aadressi ja telefoninumbrit. elektronposti aadressi ja telefoninumbri puudumine ei muuda siiski pakkumist kehtetuks;

kiitos avustasi ohjelmistomme parantamiseksi. ole hyvä ja täytä parannusehdotuksesi tai virhetiedot sovellukselle %s. tietojen lähetys vaatii toimivan sähköpostiosoitteen. sen avulla kehittäjät voivat ottaa sinuun yhteyttä tarvittavien lisätietoja kysymiseksi.
täname, et otsustasid aidata meie tarkvara paremaks muuta. palun täida rakenduse %s kohta soovitus või veakirjeldus. vajalik on sisestada ka toimiv e-posti aadress. see võimaldab arendajail täiendavate andmete küsimiseks sinuga ühendust võtta.

1. jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavia yleisiä toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että palveluntarjoajat antavat yhteystietoja ja etenkin postiosoitteen, faksinumeron tai sähköpostiosoitteen sekä puhelinnumeron, johon kaikki vastaanottajat, myös toisessa jäsenvaltiossa asuvat, voivat suoraan osoittaa valituksensa tai josta he voivat pyytää tuotettua palvelua koskevia tietoja. palveluntarjoajien on annettava virallinen osoitteensa, mikäli tämä ei ole niiden tavanomainen kirjeenvaihdossa käytettävä osoite.
1. liikmesriigid osutavad üksteisele vastastikust abi ja võtavad kõik meetmed liikmesriikidevaheliseks tõhusaks koostööks, et tagada teenuseosutajate ja nende poolt osutatavate teenuste järelevalve.2. käesoleva peatüki rakendamiseks nimetavad liikmesriigid ühe koostööpunkti või mitu koostööpunkti, mille kontaktandmed edastatakse teistele liikmesriikidele ja komisjonile. komisjon avaldab koostööpunktide loetelu ja ajakohastab seda regulaarselt.