Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
valitse yksi tai useampi kuva tulostettavaksi.
palun vali trükkimiseks vähemalt üks pilt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiedostoa% 1 ei voida avata tulostettavaksi...
faili% 1 avamine trükkimiseks nurjus...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktiivin 2006/22/ey mukaan komissio laatii tulostettavan sähköisen lomakkeen, jota käytetään, kun kuljettaja on ollut sairaus- tai vuosilomalla tai ajanut toista ajoneuvoa, joka ei kuulu tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta ja neuvoston asetusten (ety) n:o 3821/85 ja (ey) n:o 2135/98 muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ety) n:o 3820/85 kumoamisesta 15 päivänä maaliskuuta 2006 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 561/2006 [2] soveltamisalaan.
vastavalt direktiivile 2006/22/eÜ peab komisjon koostama elektroonilise ja väljatrükitava vormi, mida kasutatakse juhul, kui sõidukijuht on viibinud haigus- või põhipuhkusel või kui sõidukijuht on selle ajavahemiku piires juhtinud sõidukit, mis ei kuulu euroopa parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta määruse (eÜ) nr 561/2006 (mis käsitleb teatavate autovedusid käsitlevate sotsiaalõigusnormide ühtlustamist ja millega muudetakse nõukogu määrusi (emÜ) nr 3821/85 ja (eÜ) nr 2135/98 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (emÜ) nr 3820/85) [2] kohaldamisalasse.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: