Hai cercato la traduzione di ammattiyhdistysvapauteen da Finlandese a Francese

mitä tulee ammattiyhdistysvapauteen, josta puhuttiin samaan hengenvetoon, niin se taataan kaikkialla liberaaleissa valtioissa.
quant à la liberté syndicale, puisque c’ était dans le même couplet, elle est assurée partout dans les États libéraux.

he uhkailevat ammattiyhdistyksen edustajia ja antavat osastojen vastuuhenkilöille määräyksiä heidän ahdistelemisestaan. valitamme sitä, ettei rothin kertomuksessa esiinny näitä hyökkäyksiä ammattiyhdistysvapautta kohtaan.
l'incertitude sur les effets à long terme, le désir de rassurer les consommateurs, encore traumatisés - à juste titre - par la crise de la vache folle, ont pesé dans la prise de décision française jugée incohérente et préélectorale par de nombreux observateurs.