Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arteriaalinen hypertensio
hypertension artérielle
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
arterio-arteriaalinen fisteli
fistule artério-artérielle
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- arteriaalinen hypertensio, sepelvaltimotauti
- hypertension artérielle, coronaropathies
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
yhdistelmävalmisteen käyttöaihe on hypertension hoito kaikissa jäsenmaissa, joissa valmisteella on myyntilupa, vaikka muitakin termejä käytetään, mm. essentiaalinen hypertensio, arteriaalinen hypertensio ja arteriaalinen essentiaalinen hypertensio.
l’ association est indiquée pour le traitement de l’ hypertension dans tous les États membres dans lesquels elle est autorisée, bien qu’ il ait été constaté que des termes incluant hypertension essentielle, hypertension artérielle et hypertension artérielle essentielle sont utilisés.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muiden reniini- angiotensiini- aldosteronijärjestelmään vaikuttavien lääkkeiden tavoin valmisteen käyttöön liittyy vaikean arteriaalisen hypotension ja (usein akuutin) munuaisten vajaatoiminnan vaara, jos potilaalla on sydämen vajaatoiminta ja mahdollisesti myös munuaisten vajaatoiminta.
insuffisance cardiaque comme avec d'autres médicaments qui agissent sur le système rénine-angiotensine, il existe un risque d’ hypotension artérielle sévère et d’ insuffisance rénale (souvent aiguë) chez les patients insuffisants cardiaques.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.