Hai cercato la traduzione di hän ei arastele vieraita ihmisiä da Finlandese a Francese

vieraita ihmisiä.
des gens que tu ne reconnais pas ?

entä vieraita ihmisiä?
{\pos(194,220)}et des étrangers ?

niin, vieraita, ihmisiä.
des invités !

hän ei halua vieraita.
elle ne veut voir personne.

huumeita, vieraita ihmisiä.
beaucoup de drogues et d'inconnus.

hän ei ota vastaan vieraita.
elle ne reçoit personne actuellement.

- hän ei ota vastaan vieraita.
elle ne reçoit personne.

- sinä autat vieraita ihmisiä?
- toi ? des étrangers ?

hän ei saa ottaa vastaan vieraita.
on dirait que maman a eu son droit de visite suspendu.

hän ei taida odottaa enempää vieraita.
j'imagine qu'il ne veut pas d'autre visite.

totta, olen kohdannut monia vieraita ihmisiä.
oui ! je me suis liée à bien des inconnus !

unelmani onkin suututtaa vieraita ihmisiä illallisaikaan.
ce serait un rêve qui se réalise, emmerder des inconnus au moment du dîner.

hän pitää siitä enemmän kaupungissa, joka on täynnä vieraita ihmisiä.
elle appréciera cette discrétion encore plus dans une ville pleine d'étrangers.

olemme täysin vieraita ihmisiä, joilla on aseita.
totalement inconnu.

vaimosi ei arastele hengen riistämistä.
sans l'ombre d'une hésitation.

olet ainoa, joka ei arastele vaivaisenluutani.
tu es le seul que mon cor n'effraie pas.

hän ei ole vieras.
ce n'est pas une inconnue.

tuntuisi niin pahalle laittaa se myyntiin, vieraita ihmisiä ravaamassa ympäriinsä.
l'idée de la mettre en vente et que des inconnus l'envahissent m'est insupportable.

- hän ei ole vieras.
- c'est pas un inconnu.

kaikkein tärkein asia, sinä et saa päästää vieraita ihmisiä sisään. ymmärrätkö?
et ne laissez rentrer personne !