Hai cercato la traduzione di hienovarainen da Finlandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Francese

Informazioni

Finlandese

hienovarainen.

Francese

soyons discrets.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

- hienovarainen.

Francese

qu'en pensez-vous?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

hienovarainen ero.

Francese

- subtile. - très!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

- ole hienovarainen.

Francese

- mais soyez discret.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

hienovarainen siirto

Francese

transition progressive

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

asia on hienovarainen.

Francese

c'est délicat, m. shelby.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- hienovarainen viesti.

Francese

- subtil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

herrasmies on hienovarainen.

Francese

c'est différent. un gentleman est discret, ok ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- miten hienovarainen ero.

Francese

- non. la différence est ténue.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- olin hienovarainen. - sinäkö?

Francese

- j'étais discrète.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

et ole järin hienovarainen.

Francese

tu ne fais pas dans la dentelle, pas vrai ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

mukava taktiikka. hienovarainen.

Francese

bonne technique, très subtile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- en yritä olla hienovarainen.

Francese

j'essaie pas d'être subtile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- no, ei kovin hienovarainen.

Francese

- ll dit ce qu'il pense.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ei pidä olla liian hienovarainen.

Francese

ne soyez pas trop discret.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

minäkö en osaa olla hienovarainen?

Francese

tu es en train de dire que je ne peux pas faire preuve de tact ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- yritin olla hienovarainen tästä.

Francese

j'ai essayé d'être gentil à ce sujet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- ukki, sinun piti olla hienovarainen!

Francese

- t'étais censé être subtile !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

hienovarainen, mutta pidän siitä.

Francese

discret, mais ça me plaît.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- tämä kaveri ei ollut hienovarainen.

Francese

non, pas très subtil ce type.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,063,116 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK