Hai cercato la traduzione di hyperparatyreoosiin da Finlandese a Francese

jos saat hoitoa sekundaariseen hyperparatyreoosiin
si vous êtes traité pour une hyperparathyroïdie secondaire

selvä hyperkalsemia voi viitata piilevään hyperparatyreoosiin.
une hypercalcémie importante peut être le symptôme d’une hyperparathyroïdie masquée.

huomattava hyperkalsemia saattaa viitata piilevään hyperparatyreoosiin.
l’apparition d’une hypercalcémie significative peut être le signe d’une hyperparathyroïdie sous- jacente.

jos saat hoitoa lisäkilpirauhasen syöpään tai primaariseen hyperparatyreoosiin
si vous êtes traité pour un cancer de la parathyroïde ou pour une hyperparathyroïdie primaire

huomattava hyperkalsemia saattaa viitata myös piilevään hyperparatyreoosiin.
une hypercalcémie marquée peut être le signe d’une hyperparathyroïdie masquée.

vaikeissa tapauksissa d-vitamiininpuutos johtaa sekundaariseen hyperparatyreoosiin, hypofosfatemiaan, proksimaalisten lihasten heikkouteen ja osteomalasiaan, mikä lisää entisestään osteoporoosia sairastavien potilaiden kaatumis- ja murtumavaaraa.
dans les cas sévères, le déficit entraîne un hyperparathyroïdisme secondaire, une hypophosphorémie, une faiblesse musculaire proximale et une ostéomalacie, un risque accru de chutes et de fractures chez les individus ostéoporotiques.

sekundaarinen hyperparatyreoosi
hyperparathyroïdie secondaire