Hai cercato la traduzione di kustannustehokkaiden da Finlandese a Francese

kustannustehokkaiden säästömahdollisuuksien osuus on noin 25 %.
dans ce secteur, le potentiel d'économies offrant un bon rapport coût-efficacité est d'environ 25 %.

tulevien kustannustehokkaiden verkkoinvestointien optimoitu suunnittelu;
planification optimisée de futurs investissements rentables dans le réseau;

kustannustehokkaiden teknologisten ratkaisujen kehittäminen ja toteuttaminen.
élaborer et mettre en œuvre des solutions technologiques rentables.

toteutettavien, kustannustehokkaiden tulviin liittyvän riskienhallinnan toimenpiteiden luettelo,
liste des mesures de gestion du risque effectives en terme de coût qui seront prises,

eu ei kuitenkaan edisty toivotulla tavalla kustannustehokkaiden energiansäästöjen toteuttamisessa.
or, l'ue n'est pas en bonne voie pour réaliser pleinement ces économies d'énergie rentables.

komissio on teettänyt tutkimuksen rautateiden melupäästöjen kustannustehokkaiden vähentämistoimenpiteiden selvittämiseksi34.
la commission a effectué une étude sur les mesures rentables de réduction du bruit des chemins de fer34.

tällaisissa tapauksissa voidaan harkita vaihtoehtoisten kustannustehokkaiden menetelmien käyttöä lämmönkulutuksen mittaamisessa.
dans ces cas, des méthodes alternatives permettant de mesurer la consommation de chaleur à moindres coûts peuvent être envisagées.

siinä kartoitetaan markkinaesteitä, jotka estävät nykyisten 20 prosentin kustannustehokkaiden säästömahdollisuuksien hyödyntämisen.
il identifiera les obstacles au marché qui empêchent la mise à profit du potentiel existant de 20% d'économies en termes de coût-efficacité.

osa kyseisestä vähennysvelvollisuudesta voidaan täyttää ulkomailla toteutettavien (kustannustehokkaiden) toimenpiteiden avulla.
une partie de ces obligations de réduction peuvent être remplies grâce à des mesures (plus rentables) prises à l'étranger.

innovatiivisten teknologia- ja toimintaratkaisujen kustannustehokas soveltaminen;
l'application efficace en termes de coût de concepts technologiques et opérationnels innovants;