Hai cercato la traduzione di täysjäseniä da Finlandese a Francese

haluan teistä kaikista footin täysjäseniä.
je veux que vous deveniez tous membres du pied.

neljä eu : n jäsenvaltiota ei vielä ole emun täysjäseniä .
quatre États membres de l' union européenne ne participent pas encore pleinement à l' uem .

myös islanti, liechtenstein ja norja ovat rasff-järjestelmän täysjäseniä.
l’islande, le liechtenstein et la norvège sont également membres du rasff.

yhteiset ympäristöstandardit ja sosiaalialan määräykset voidaan toteuttaa vain, jos nämä maat ovat täysjäseniä.
les normes communes en matière d' environnement et les règles sociales communes ne sont applicables que si les pays concernés deviennent membres à part entière de l' union.

kyproksesta, liettuasta ja maltasta tuli pariisin mou:n täysjäseniä 9.5.2006.
chypre, la lituanie et malte sont devenues des membres à part entière du mémorandum d'entente de paris le 9 mai 2006.

tällä hetkellä eu:n jäsenvaltioista kymmenen ei ole talous- ja rahaliiton täysjäseniä.
À ce jour, dix États membres de l’ue ne sont pas encore des participants à part entière à l’uem.

tällä hetkellä eu:n jäsenvaltioista 13 ei vielä ole talous- ja rahaliiton täysjäseniä.
À ce jour, treize États membres ne sont pas encore des participants à part entière de l’union économique et monétaire.

tämän sopimuksen tultua voimaan siihen voivat liittyä maat, jotka ovat euroopan liikenneministerikonferenssin (ecmt) täysjäseniä.
après son entrée en vigueur, le présent accord est ouvert à l'adhésion de pays membres à part entière de la conférence européenne des ministres des transports (cemt).

huomisesta lähtien uusien jäsenvaltioiden kansalliset keskuspankit ovat ekpj:n jäseniä ja niiden pääjohtajat ekp:n yleisneuvoston täysjäseniä.
dès demain, les banques centrales nationales des nouveaux États membres seront intégrées dans le sebc et leurs gouverneurs respectifs seront membres à part entière du conseil général de la bce.

sillä on kuitenkin mahdollisuus turvautua weu:n valmiuksiin, vaikka kaikki eu:n jäsenvaltiot eivät ole weu.n täysjäseniä.
elle a accès aux moyens de l'ueo, dont tous les etats membres de l'ue ne sont pas membres à part entière.

uusien eu: n jäsenvaltioiden keskuspankit ovat euroopan keskuspankkijärjestelmän( ekpj) täysjäseniä ja niiden pääjohtajat ekp: n yleisneuvoston täysjäseniä.
les banques centrales de ces pays sont membres à part entière du système européen de banques centrales( sebc) et leurs gouverneurs respectifs sont membres à part entière du conseil général de la bce.

miten laajentuminen näkyy ekp : n päätöksentekoelinten rakenteessa ? kaikkien eu : n jäsenvaltioiden kansallisten keskuspankkien pääjohtajat ovat ekp : n yleisneuvoston täysjäseniä .
quelle est l ’ incidence de l ’ élargissement sur la structure des organes de décision de la bce ?

loppujen lopuksi eu: n jäsenvaltiot ovat joko naton täysjäseniä tai ovat mukana euro-atlanttisessa kumppanuusneuvostossa( euro-atlantic partnership council).
après tout, les États membres de l' ue sont soit des membres à part entière de l' otan, soit ils siègent à la table du conseil de partenariat euroatlantique.

euroopan standardointikomitean (cen) ja euroopan sähkötekniikan standardointikomitean (cenelec) sekä euroopan telealan standardointilaitoksen (etsi) täysjäseneksi pääsyn nopeuttaminen.
accélérer les efforts d'adhésion à part entière au comité européen de normalisation et au comité européen de normalisation électronique, ainsi qu'à l'institut européen des normes de télécommunications.