Hai cercato la traduzione di väestöryhmien da Finlandese a Francese

väestöryhmien sekoittuminen
métissage

väestöryhmien geeniseulontaohjelmat9.
programmes de dépistage de la population9.

avustustoimet väestöryhmien katastrofin hyväksi
actions en faveur des personnes handicapées

burman siirtymään joutuneiden väestöryhmien avustusohjelma
7/8-1999, point 1.4.99—, prorogée et modifiée par l'action commune 1999/822/pesc — jo l318 du 11.12.1999 et bull. 12-1999, point 1.4.67

kokonaissuunnitelma maan pohjoisosan väestöryhmien tukemiseksi seksi
plan global d'assistance aux populations au nord du pays

tämä kyseenalaistaisi hyväksynnän joidenkin väestöryhmien keskuudessa.
cela risquerait de compromettre l'acceptation de ces mesures par une partie de la population.

itä-timorin siirtymään joutuneiden väestöryhmien avustusohjelma
action commune abrogée: action commune 1999/523/pesc du conseil — jo l201 du 31.7.1999 et bull.

väestöryhmien suhteet eu:n jäsenyyttä edeltävässä vaiheessa
les rapports entre les populations dans la perspective de l'union

välineiden kehittäminen eri väestöryhmien liikuntatasojen arviointia varten.
mise au point d'instruments pour évaluer les niveaux d'activité physique dans différents groupes de population;

katastrofin uhriksi joutuneiden euroopan unionin väestöryhmien avustustoimet
organisation des nations uniespour i'alimentation et l'agriculture (fao) entidre de la fao depuis t99t(r), qui est membre i part

parannetaan heikommassa asemassa olevien väestöryhmien pääsyä työmarkkinoille.
améliorer l'accès des groupes vulnérables au marché du travail,

erityiset väestöryhmät
populations spécifiques