Hai cercato la traduzione di viestintäryhmä da Finlandese a Francese

ryhmä
groupe

ryhmät
groupe

lisää ryhmä
ajouter un groupe

työryhmä:
groupe de travail & #160;:

& ryhmäasetukset
paramètres du & groupe...

& työryhmätuki
déplier l'en-tête du groupeshortcut for collapsing the header of a group in the message list

anna ryhmän nimi.
veuillez saisir l'expression.

anna uusi ryhmän nimi:
veuillez saisir le nouveau nom du groupe & #160;:

laajenna viimeaikaiset ryhmät
déplier les groupes récents

anna uuden ryhmän nimi.
veuillez saisir le nom de la nouvelle variable

ryhmätyöohjelmiston palvelimen asetusvelho
assistant de configuration du serveur egroupware

& ryhmätamount in units (real)
groupes

& ryhmätamount in units (integer)
groupes

näytä viestien ja ryhmäotsakkeiden työkaluvihjeet
afficher des infobulles pour les messages et les en-têtes des groupes

haluatko varmasti poistaa ryhmän nimeltä% 1?
voulez -vous vraiment supprimer le groupe nommé %1 & #160;?

määrittele tämän tulostimen sallittujen/ estettyjen käyttäjien ryhmä.
déterminez ici un groupe d'utilisateurs autorisés ou rejetés pour cette imprimante.

& poista käytöstä (ryhmä on poissa käytöstä)
le groupe parent est désactivé

anna tulostintasi tai tulostinten ryhmää koskevat tiedot. nimi on pakollinen tieto, sijainti ja kuvaus eivät ole pakollisia (niitä ei ehkä edes käytetä kaikissa järjestelmissä).
saisissez les informations concernant votre imprimante ou votre classe. le nom est obligatoire, alors que l 'emplacement et la description ne le sont pas (elles peuvent même ne pas avoir de sens sur certains systèmes).

tervetuloa tämä ohjattu toiminto auttaa asentamaan uuden tulostimen koneellesi. se opastaa sinut tulostimen asennusprosessin läpi. jokaisessa asennuksen vaiheessa voit aina palata edelliseen kohtaan takaisin - painikkeella. toivomme, että nautit tästä työkalusta! kde: n tulostustyöryhmä.
bienvenue & #160;! cet assistant vous aidera à installer une nouvelle imprimante sur votre ordinateur. il vous guidera à travers les différentes étapes des processus d'installation et de configuration d'une imprimante pour votre système d'impression. À chaque étape, vous pouvez sans problème revenir à celle qui précède en cliquant sur le bouton précédent. nous espérons que vous apprécierez cet outil & #160;! l'équipe kde impression.