Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
asiakkaan tiedot
クライアント情報
Ultimo aggiornamento 2009-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asiakkaan kanssa.
- 別の客よ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asiakkaan aikavalvonta:
クライアントタイムアウト:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- minkä asiakkaan?
どの依頼人？
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asiakkaan glx- laajennokset
クライアント glx 拡張
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
olen nyt asiakkaan kanssa.
部屋の中で依頼人と一緒だ
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- kun voitan, saan asiakkaan.
これは賭けだ この賭けに勝ったら商談は僕がもらう
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hän virittää asiakkaan täydellisyyteen.
彼女は"至福"をくれる
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- hän tapasi asiakkaan siellä.
じゃ クラブで客と会ってたの？
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onnistuin selvittämään asiakkaan sukunimen.
偶然客の姓だけは解読できた
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paikantaaksemme ne, tarvitsemme asiakkaan nimen.
正確にそれを見つけるには さらに依頼人の名前を 知っておく必要がある
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haluatko varmasti poistaa asiakkaan% 1?
クライアント %1 を削除しますか？
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitä arvelet tästä asiakkaan jättämästä hatusta?
外出中にクライアントが これを残した どう見る？
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ennen sitä kutsuttiin nimellä "asiakkaan palveluedustaja".
以前は会計サービス主任と呼ばれていた
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tiedän, että hänet pysäytettiin asiakkaan kanssa tammikuussa.
1月にも顧客と一緒に 検挙されてます
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hän esitti asiakasta.
彼は客として店にいた - 降りて行った時 - もちろん 彼がいた
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: