Hai cercato la traduzione di kalastusjärjestöjen da Finlandese a Greco

alueellisten kalastusjÄrjestÖjen kartta
ΧΑΡΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΑΛΙΕΙΑΣ

alueellisten kalastusjärjestöjen maantieteellinen jaottelu
Γεωγραφική στρωματοποίηση σε επίπεδο περιφερειακών οργανώσεων αλιείας

maantieteellinen jaottelu alueellisten kalastusjärjestöjen mukaan
Γεωγραφική στρωματοποίηση σε επίπεδο περιφερειακών οργανώσεων αλιείας

kalastukset, joihin sovelletaan alueellisten kalastusjärjestöjen vaatimuksia.
τύπους αλιείας για τους οποίους υφίστανται υποχρεώσεις περιφερειακών οργανώσεων αλιείας (οι οποίες στο εξής καλούνται “ΠΟΑ”).

alueellisten kalastusjärjestöjen kasvava merkitys alalla on ilmeinen.
Η αυξανόμενη σημασία των ΠΟΑ στον τομέα αυτό είναι εμφανής.

lisäksi yhteisö osallistui lukuisten kansainvälisten kalastusjärjestöjen työskentelyyn.
Τέλος, η Κοινό­τητα συμμετέσχε στις εργασίες διαφόρων διεθνών οργανισμών αλιείας.

muutamien alueellisten kalastusjärjestöjen piirissä satamavaltioilla on jo nytvelvollisuus valvoa saaliita.
Ο έλεγχο αpiό το κράτο λι#ένα εφαρ#όζεται ήδη στο piλαίσιο ορισ#ένων ΠΟΑ.

näistä syistä valvontatoimia koskeva keskustelu ulottuu alueellisten kalastusjärjestöjen alaa laajemmalle.
Ως εκ τούτου η συζήτηση εκτείνεται πέραν των μέτρων ελέγχου, πέραν του τομέα των περιφερειακών οργανώσεων αλιείας.

ulkosuhteiden alalla unioni jatkoi aktiivista osallistumistaan kansainvälisten ja alueellisten kalastusjärjestöjen toimintaan.
Ο piν piοιότητα των piροϊόντων οδήγησε στην ανάληψη piρωτοβουλιών ή σε συγκεκρα.

edistää kantoja, jotka ovat sopusoinnussa alueellisten kalastusjärjestöjen hyväksymien asiaankuuluvien sääntöjen kanssa.
προωθεί θέσεις συμβατές με τους σχετικούς κανόνες τους οποίους θεσπίζουν οι περιφερειακές οργανώσεις διαχείρισης της αλιείας.

• miten eu voi tehdä kumppaniensa kanssa yhteistyötä tehostaakseen alueellisten kalastusjärjestöjen toimintaa?
Η συνεργασία ε του διεθνεί εταίρου θα συνεχίσει να είναι κρίσιη σηασία για την εpiίτευξη των piαραpiάνω.

komissio pyrkii myös lujittamaan välimeren alueen kalastuksenhoitoa koskevaa kansainvälistä yhteistyötä, myös kalastusjärjestöjen välistä.
Επίσης θα προσπαθήσει να ενισχύσει τη διεθνή συνεργασία στον τομέα της διαχείρισης της αλιείας στη Μεσόγειο, ιδίως μέσω των οικείων οργανώσεων αλιείας·

asiantuntijoiden käyttö -221 -asianomaiset tieteenalat/erikoisalat alueellisten kalastusjärjestöjen tiedekomiteat. -
223 -Κύριες οργανώσεις/πραγματογνώμονες που συμμετείχαν στη διαβούλευση Επιστημονικές Επιτροπές των αρμόδιων για τα τονοειδή ΠΟΑ -

grönlanninpallasta koskevan elvytyssuunnitelman vahvistamisesta luoteis-atlantin kalastusjärjestössä
για τη θέσπιση σχεδίου ανάκτησης του χάλιμπατ της Γροιλανδίας στο πλαίσιο της Οργάνωσης Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού