Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
teollisuusyhteistyö
Βιομηχανική συνεργασία
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
teollisuusyhteistyö 3.
Βιομηχανική συνεργασία pietro-paolo merolla 3.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.2.2.4 teollisuusyhteistyö japanin kanssa
6.2.2.4 Βιομηχανική συνεργασία με την Ιαπωνία
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d teollisuusyhteistyö keski ja itäeuroopan maiden kanssa: päätelmien hyväksyminen f» kohta 1.4.62).
□ Βιομηχανική συνεργασία με τις ΧΚΑΕ: έγκριση συμπερασμάτων (— > σημείο 1.4.62). □ Κοινή δράση σχετικά με τις νάρκες κατά προσωπικού: πολιτική συμφωνία (— > σημείο 1.4.5). d Βιομηχανίες και επιχειρήσεις υψηλής τεχνολογίας: έγκριση συμπερασμάτων (- > σημείο 1.3.60). d Εμπόριο και επενδύσεις: έγκριση συμπερασμάτων (—» σημείο 1.4.22).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
d euroopan yksityisten investointien edistäminen, mukaan lukien teollisuusyhteistyö, parantami on säädettävä jäsenvaltioiden edustajista muodostuvasta komiteasta, joka avustaa pankkia sille tämän asetuksen täytäntöönpanemiseksi annetuissa tehtävissä,
d προώθηση των ευρωπαϊκών ιδιωτικών επενδύσεων, συμπεριλαμβανομένης της βιομηχανικής συνεργασίας.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ajattelen myös teollisuusyhteistyötä, jonka alalla euroopan unionin ja venäjän teollisuuden edustajien toukokuussa pidettävä toinen pyöreän pöydän kokous antanee tavoitteiden mukaisesti uuden sysäyksen yrityksille, jotta ne löytäisivät toisensa ja jotta teollisuusyhteistyö sitä kautta syvenisi.
Αντιμετωπίζει μεγάλες προκλήσεις, αφού αυτές οι σχέσεις θα έχουν ευρείες συνέπειες στις διαπραγματεύσεις με όλες τις χώρες, οι οποίες μόλις άρχισαν.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. sopimuspuolet voivat sopia kumpikin oman toimivaltansa puitteissa muusta yhteistyöstä ydinenergia-alalla.2. yhteisön puolelta tällaisten muiden toimien olisi sisällyttävä asiaan kuuluviin toimintaohjelmiin ja oltava niille määriteltyjen vaatimusten mukaisia esimerkiksi ydinmateriaalien kuljetusten turvallisuuden, ydinmateriaalivalvonnan tai ydinlaitosten turvallisuuden tiettyjen näkökohtien edistämiseksi toteutettavan teollisuusyhteistyön aloilla.
Η συνεργασία στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας λαμβάνει χώρα σύμφωνα με τις νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις που ισχύουν στην Κοινότητα και στην Ουκρανία, καθώς και με τις διεθνείς συμφωνίες που έχουν συνομολογήσει τα μέρη. Στην περίπτωση της Κοινότητας, το εφαρμοστέο δίκαιο περιλαμβάνει τη συνθήκη Ευρατόμ και το παράγωγο δίκαιο δυνάμει αυτής.Άρθρο 11
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: