Hai cercato la traduzione di valitettavasti da Finlandese a Hindi (indiano)

en valitettavasti.
नहीं, माफ करना.

valitettavasti jäin alle.
मेरे ऊपर गीरा।

valitettavasti aika on loppu.
देखो, मुझे अफ़सोस है, 007, पर समय खत्म हो चुका है।

- valitettavasti tunnen sinut.
- दुर्भाग्य से, मैं तुम्हें पता नहीं है.

valitettavasti minusta ei ole apua.
मैं बहुत माफी चाहता हूँ, लेकिन मुझे नहीं लगता कि मैं इतना सहायक आज रात को होगा.

joihin nyt uskot, valitettavasti.
जिसमें मुझे ये कहना पछता है, कि अब आप विश्वास करते हैं।

cd% 1 ei valitettavasti onnistu.
खेद है, '% 1' पर डिरेक्ट्री बदल नहीं सका

valitettavasti havaittiin sisäinen virhe.
क्षमा करें, एक आंतरिक त्रुटि हुई.

briljanttikoristeisen kelloni vein valitettavasti korjattavaksi.
मुझे खेद है कि मैंने अपनी हीरे की घड़ी जौहरी के यहां भेजा दी.

valitettavasti emme voi tehdä, mitä haluamme.
दुर्भाग्य से, हम अभी नहीं कर सकता हम जो चाहते हैं।

valitettavasti tätä tiedostomuotoa ei tueta.
माफ करें, यह फ़ाइल फॉर्मेट समर्थित नहीं है.

sodassa emme valitettavasti aina määrää omaa ajankäyttöämme.
लेकिन युद्ध में, हम हमेशा अपने समय के मालिक नहीं होते.

valitettavasti vielä ei ole olemassa virheestä toipumista.
खेद है, अभी कोई त्रुटि हैंडलिंग नहीं.

valitettavasti jotain meni pieleen tallennettaessa kuvaksi% 1.
माफ करें, छवि रूप "% 1" में सहेजते समय कुछ गलत हो गया

valitettavasti en voi tuoda häntä ylös. katso vaikka.
इसे प्राप्त करें, मुझे आज रात मिल जाएगी

- valitettavasti, alan ajattelemaan, että hän on ainoa faninne.
दुर्भाग्य से, मुझे लगता है कि वह अपने ही प्रशंसक है सोचने के लिए शुरू कर रहा हूँ. मम.

valitettavasti kodin ilmapiiri on tehnyt siitä itsetuhoon taipuvaisen.
लेकीन घर के लड़ाई वाले माहौल की वजह से blubber आत्मघाती बन गया है।

valitettavasti, korkeinta valtaa käyttävillä tahoilla oli muuta mielessä.
badkismati se, aise kutch log tthey jinke paas apne hi kutch alag vichaar tthey.

valitettavasti kate ei osaa korvata newline- merkkejäsubstituted into the previous message
माफ करें, यूआईडी से एचटीएमएल को निर्यात अब तक समर्थित नहीं है

hyvin pelattu, mutta valitettavasti tuloksesi ei päässyt top-10 listalle.
बहुत अच्छा, लेकिन आप शीर्ष दस में नहीं आते.