Hai cercato la traduzione di päällekirjoituksen da Finlandese a Indonesiano

päästä irti!
lepaskan aku ! tidak !

pää mätänee.
kepalanya membusuk.

panen pääni pantiksi.
aku berani bersumpah mati.

hydran päät, majesteetti.
kepala hydra, yang mulia.

tarusi päättyy tähän.
legendamu akan berakhir di sini.

päällekkäinen näppäinyhdistelmä
konflik jalan pintas

päästäkää irti hänestä!
lepaskan dia ! jangan sentuh dia !

päättäväisyys pitää murskata.
tekad mereka harus dipatahkan, iolaus.

rhesuksen leiri on 35 peninkulman päässä.
rhesus mendirikan kemah di gunung asticus jaraknya 347 kilometer dari sini.

kuningas tarjosi kultaa teistä pääsemiseksi.
raja kerajaan ini memberikanku emas supaya melenyapkan kalian semua.

jos pääsevät vuoren yli, traakia kukistuu.
jangan sampai mereka melewati asticus, atau thrace akan jatuh.

meidänlaisemme miehet voivat luoda oman paratiisimme maan päälle.
orang seperti kita dimaksudkan untuk menciptakan surga di bumi.

20 merirosvoa, kaksi kultarahaa päältä, - miinus päättömät.
20 bajak laut, senilai 2 emas/kepala..,.. dikurangi kepalanya yang dipenggal, mari kita lihat..,..

muutokset tässä osiossa vaativat pääkäyttäjän oikeuksia. kun haluat muutokset voimaan, tarvitset pääkäyttäjän salasanaa.
perubahan pada bagian ini memerlukan akses root. untuk menerapkan perubahan anda harus memasukkan sandi root anda.

kerro, - kuinka nainen, - kaunis nainen, - päätyi näiden paatuneiden miesten rinnalle?
katakan padaku..,.. bagaimana bisa seorang wanita..,.. wanita yang sangat cantik..,..

tämä osio vaatii erikoisoikeuksia, todennäköisesti järjestelmänlaajuisiin muutoksiin. tämän takia sinun tulee antaa pääkäyttäjän salasana muuttaaksesi moduulin ominaisuuksia. jos et anna salasanaa, muutoksia ei voida tallentaa. hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
bagian ini memerlukan hak akses khusus, mungkin untuk perubahan seluruh sistem; maka, anda diwajibkan untuk memberikan sandi root agar dapat mengubah properti modul. jika anda tak dapat memberikan sandinya, perubahan pada modul tak dapat disimpan. hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.