Hai cercato la traduzione di 2 ects da Finlandese a Inglese

ects: 4
(4)

ects-laatumerkki
the ects label

ects käyttäjän opas.
ects users' guide.

ects-käyttöopas on saatavilla pyynnöstä.
an ects users' guide is available on request.

• ects — eurooppalainen opintosuoritusten ja arvosanojen siirtojär­jestelmä
• european credit transfer system (ects).

edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitettujen korkeakouluopintojen määrä voidaan lisäksi ilmoittaa vastaavina ects-pisteinä.
the number of years of academic study referred to in paragraphs 1 and 2 may in addition be expressed with the equivalent ects credits.

ects-järjestelmän toiminta on esiteltävä paremmin opiskelijoille.
provide students with clearer information on the european credit transfer system.

ects-laatumerkin myöntämiskriteereihin kuuluvat muun muassa seuraavat tekijät:
criteria for the ects label are, amongst others:

- ects-järjestelmän toiminta on esiteltävä entistä paremmin opiskelijoille.
-teacher education should go beyondconventional information technologyskills towards ‘critical technological literacy’.

euroopan komissio: eurooppalainen opintosuoritusten ja arvosanojen siirtojärjestelmä (ects)
european commission: the european credit transfer and accumulation system (ects)

ects-hakemuksia saatiin 63, ja ects-laatumerkki myönnettiin 23 korkeakoululle.
of the 63 ects applications, 23 higher education institutions will receive the ects label.

ects-järjestelmää käytetään noin 75 prosentissa korkea-asteen kursseista.
ects is used in around 75 % of higher education courses.

siksi olisi annettava mahdollisuus ilmoittaa opinto-ohjelman kesto myös ects-pisteinä.
therefore, it is necessary to introduce the possibility to express the duration of a programme also in ects.

ects on eurooppalainen opintosuoritusten siirtojärjestelmä, jonka avulla voidaan tunnustaa toisessa euroopanmaassa suoritetut yliopisto-opinnot.
the european credit transfer system is an accreditationsystem for periods of university study completed in another european country.

- parannetaan ja yhtenäistetään tunnustusjärjestelmiä (esimerkiksi ects, naric, europass). ("")
tems (e.g. ects, narics, europass) (41).-recognise and support skills and competencies acquired in another eumember state or under voluntary service or nonformal learning schemes.

ects-järjestelmän käyttöönottoon vaaditaan keskimäärin vuoden valmistelu, jonka jälkeen ects-mekanismeja voidaan käyttää opiskelijavaihdossa.
it takes, on average, one year of preparation to introduce ects, after which the ects mechanisms may be implemented in student mobility.

ect
explicit call transfer