Hai cercato la traduzione di afganistanilainen da Finlandese a Inglese

afganistanilainen.
afghan.

kansalaisuus: afganistanilainen.
nationality: afghan.

afganistanilainen yhteiskunta on edelleen riekaleina.
society in afghanistan remains as fractured as ever.

artikkelissa kirjoittaja, joka on paljon matkustellut ja kokenut afganistanilainen toimittaja, kääntää yleisen länsimaisen kuvan kabulista päälaelleen.
in it, the author, a widely travelled veteran afghanistan journalist, turns the common western image of kabul and its environs on its head.

esittelijä. - (pl) arvoisa puhemies, afganistanilainen toimittaja perwiz kambakhsh on tuomittu kuolemaan.
author. - (pl) mr president, the afghan journalist perwiz kambakhsh has been sentenced to death.

vähän ennen perustuslakia säätävän loya jirgan kokoontumista neuvosto ilmoitti odottavansa, että tämä merkittävä perinteinen afganistanilainen kuulemismenettely saatetaan päätökseen demokraattisesti ja rehellisesti.
on the eve of the constitutional loya jirga, the council stated that it expected to see a democratic and fair completion of this important traditional afghan consultation.

se koskee tapausta, jossa afganistanilainen toimittaja tuomittiin kuolemaan oikeudessa afganistanin pohjoisessa maakunnassa siitä, että hän levitti artikkelia naisten oikeuksista islamilaisessa maailmassa.
that applies to the case of an afghan journalist sentenced to death by a court in a northern afghanistan province for distributing an article on women's rights in islam.

syntymäpaikka: tirin kotin piiri, uruzganin maakunta, afganistan b) arghandabin piiri. kansallisuus: afganistanilainen.
place of birth: tirin kot district, uruzgan province, afghanistan b) arghandab district nationality: afghan.

aiempi viittaukseni siihen, että afganistanilainen paikallinen henkilöstö jatkoi niitä tehtäviä, joita se suoritti, ennen kuin ulkomaisten työntekijöiden oli pakko lähteä, koski olemassa olevien elintarvikevarastojen ja muiden varastojen jakamista.
my earlier reference to afghan local staff continuing to do what they did before the expatriates had to leave relates to deliveries of existing food and other stocks.

syntymäpaikka: b) tirin kotin piiri, uruzganin maakunta, afganistan. b) arghandabin piiri. kansalaisuus: afganistanilainen.
place of birth: tirin kot district, uruzgan province, afghanistan b) arghandab district nationality: afghan.

kansalaisuus: afganistanilainen. muita tietoja: a) johti itsemurhaoperaatiota haqqani-verkoston sirajuddin jallaloudine haqqanin alaisuudessa ja on vastuussa kaikista operaatioista kabulin, takharin, kunduzin ja baghlan maakunnissa; b) valvoo itsemurhaiskujen tekijöiden koulutusta ja antaa ohjeita omatekoisten räjähteiden rakentamisessa.
oversees training of suicide attackers and provides instructions on how to construct improvised explosives devices (ieds).