Hai cercato la traduzione di alaryhmittäin da Finlandese a Inglese

kokonaiselossaolo histologia- alaryhmittäin
32 kaplan meier plots of overall survival by histology

< 50 kopiota/ml, alaryhmittäin
< 50 copies/ml by subgroup

aiempaa hoitoa saaneet potilaat alaryhmittäin
treatment-experienced patients by subgroup

kuva 5: kokonaiselossaoloaika alaryhmittäin: hr ja 95 %:n ci
figure 5: overall survival by subgroup: hazard ratio and 95% confidence interval

taulukossa 3 on esitetty tehotiedot sekä yhdistettyinä että alaryhmittäin.
efficacy data, both overall and by various subgroups, are presented below in table 3.

kaplan-meierin kuvaajat:kokonaiselossaolo histologia-alaryhmittäin
32 kaplan meier plots of overall survival by histology

taulukossa 8 esitetään pitkäkestoisen virologisen vasteen esiintyvyys tutkimuspotilaiden alaryhmittäin.
table 8 shows svr rates for patient subgroups.

elossaolo ilman taudin etenemistä paikallisesti edenneessä taudissa hoidon mukaan alaryhmittäin
progression-free survival in locally advanced disease by therapy sub-group

tästä pienestä potilasryhmästä gss-alaryhmittäin tehtyjä analyysejä on tulkittava varoen.
data from this small number further analysed by gss subgroups need to be interpreted with caution.

kuva 5: kokonaiselossaoloaika alaryhmittäin affirm-tutkimuksessa - riskisuhde ja 95 %:n luottamusväli
figure 5: overall survival by subgroup in the affirm study – hazard ratio and 95% confidence interval

niiden potilaiden osuudet alaryhmittäin, joilla saavutettiin < 50 kopiota/ ml viikolla 48 (yhdistetyt tulokset motivate 1 - ja motivate 2 - tutkimuksista, itt) hiv- 1 rna < 50 kopiota/ ml
proportion of patients achieving < 50 copies/ ml at week 48 by subgroup (pooled studies motivate 1 and motivate 2, itt)