Hai cercato la traduzione di alkoholintuottajien da Finlandese a Inglese

kysymys on nyt juomakulttuurista ja eurooppalaisten alkoholintuottajien yhteiskuntavastuun lisäämisestä.
the issue here is the drinking culture and the promotion of social responsibility by alcohol producers in europe.

kunkin vuoden lopussa maassaan olevat alkoholintuottajien käytettävissä olevat varastot;
stocks held by alcohol producers in their country at the end of each year;

katson myös, että alkoholintuottajien pitäisi merkitä samalla tavalla miten paljon kaloreita ja sokeria heidän tuotteensa sisältää.
i also believe that alcohol producers should label their products for calories and sugar in a similar fashion.

valituksen tekivät ceev (comité européen des entreprises vins) ja ceps (the european spirits organisation, euroopan alkoholintuottajien yhdistys).
the complaint was lodged jointly by the comité européen des entreprises vins (‘ceev’) and the european spirits organisation (‘ceps’).

yleinen vapauttamis- ja globalisaatioprosessi on tärkein uhka eurooppalaisille alkoholintuottajille.
the global liberalisation process is the main threat to european alcohol producers.