Hai cercato la traduzione di altmann da Finlandese a Inglese

asiassa altmann annetussa tuomiossa kantajat olivat vaatineet palvelukseen ottamista muun henkilöstön statuksella ja komissio oli hylännyt vaatimuksen vedoten pääasiallisesti jetin perussäännön määräyksiin, jotka koskevat isäntäjärjestön hankkeeseen määräämän henkilöstön palvelukseen ottamista.
in the altmann case, the applicants sought employment as other personnel,which the commission refused by reference, essentially, to the provisions ofthe jet statutes relating to the employment of staff made available by the hostorganisation.

yhdistetyt asiat t-177/94 ja t-377/94 henk altmann ym. ja margaret casson ym. v. euroopan yhteisöjen komissio henkilöstöasiat
case t-19/92 groupement d'achat edouard leclerc ν commission of the european communities competition

yhdistetyt asiat t-177/94 ja t-377/94 45 henk altmann ym. ja margaret casson ym. v. euroopan yhteisöjen komissio henkilöstöasiat
case c-302/95 27 commission of the european communities ν italian republic environment and consumers

niin kutsutun altmanin z-tunnuslukumallin mukaan, joka oli erityisesti suunniteltu ennustamaan korealaisten yritysten konkurssien todennäköisyyttä, hynixin rahoituksen tunnusluvut olivat vuosina 1999-2001 paljon huonommat kuin muiden korealaisten yritysten, jotka lopulta joutuivat lopettamaan toimintansa.
the financial ratios of hynix according to the so-called altman z-score model, designed specifically to predict the likely failure of korean companies, were in 1999 to 2001 far worse than other korean companies that actually did fail.