Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aspiraatiokeuhkokuume
aspiration pneumonia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hengitysvajaus, aspiraatiokeuhkokuume
respiratory failure, pneumonia aspiration
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
välitön myrkytys keuhkoissa (aspiraatiokeuhkokuume); infektio
acute poisoning in lungs (aspiration pneumonia); infection
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jos vaikutus kohdistuu suunielun ja ruokatorven lihaksiin, seurauksena voi olla aspiraatiokeuhkokuume.
when the musculature of the oropharynx and oesophagus are affected, aspiration pneumonia may ensue.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
harvinainen: tukehtumisen tunne, rasitushengenahdistus, veriyskä, hypoksia, nenän tukkoisuus, aspiraatiokeuhkokuume, limainen yskä, hengitysvajaus, hengitysteiden tukkoisuus, vinkuva hengitys
uncommon: choking, dyspnoea exertional, haemoptysis, hypoxia, nasal congestion, pneumonia aspiration, productive cough, respiratory depression, respiratory tract congestion, wheezing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dysfagiaa, aspiraatiokeuhkokuumetta ja/tai hengenvaarallisia hengitystiesairauksia on raportoitu spontaanisti a- tai b-tyypin botulinumtoksiinia saaneilla potilailla.
there have been spontaneous reports of dysphagia, aspiration pneumonia and/or potentially fatal respiratory disease, after treatment with botulinum toxin type a/b.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: