Hai cercato la traduzione di avaintietoasiakirjan da Finlandese a Inglese

avaintietoasiakirjan on:
a key investor information document shall be:

avaintietoasiakirjan laatiminen
drawing up the key information document

avaintietoasiakirjan jaksojen sisÄltÖ
content of sections of the key investor information document

avaintietoasiakirjan uudelleentarkastelu ja tarkistaminen
review and revision of the key investor information document

vastuu avaintietoasiakirjan laatimisesta – 5 artikla
responsibility to produce the kid - article 5

avaintietoasiakirjan mallin mukainen uusi esitteen tiivistelmä
new prospectus summary modelled after the key information document

avaintietoasiakirjan olisi selkeästi erotuttava mahdollisesta markkinointiviestinnästä.
the key information document should be clearly distinguishable from any marketing communications.

avaintietoasiakirjan muoto ja sisältö – 6–11 artikla
form and content of kid - articles 6 to 11

muiden asiakirjojen ei tulisi vähentää avaintietoasiakirjan merkitystä.
its significance should not be diminished by those other documents.

etsk vastustaa avaintietoasiakirjan toimittamista koskevia poikkeuksia etenkin etämyynnin yhteydessä.
the eesc is against allowing derogations for the provision of kids, especially those derogations concerning distance selling.

avaintietoasiakirjan sisältö on esitettävä 2–13 kohdassa esitetyssä järjestyksessä.
the content of the key investor information document shall be presented in the order as set out in paragraphs 2 to 13.

avaintietoasiakirjan pitämiseksi tiiviissä muodossa siihen ei pitäisi lisätä ylimääräisiä tietoja.
in order to maintain its short form, no other information should be included in the kid.

avaintietoasiakirjan on oltava ajantasainen, vilpitön ja selkeä, eikä se saa olla harhaanjohtava.
the key information document shall be accurate, fair, clear and not misleading.

otsikko ”avaintietoasiakirja” on merkittävä näkyvästi avaintietoasiakirjan ensimmäisen sivun yläosaan.
the title ‘key information document’ shall appear prominently at the top of the first page of the key information document.

nimi ”sijoittajan avaintiedot” on ilmoitettava näkyvästi avaintietoasiakirjan ensimmäisen sivun yläosassa.
the title ‘key investor information’ shall appear prominently at the top of the first page of the key investor information document.

esitteen tiivistelmän uudistamisen lähtökohtana on joka tapauksessa työ, joka tehtiin paketoitujen sijoitustuotteiden avaintietoasiakirjan yhteydessä.
nevertheless, the rationale for reforming the prospectus summary builds on the work already carried out in the context of the key information document for packaged investment products.

eu on jo toteuttanut innovatiivisia toimia laatimalla yhteissijoitusyritysten sijoittajille annettavan avaintietoasiakirjan (ucits kiid).
the eu has already taken innovative steps through the development of the ucits 'key investor information' document (ucits kiid).

avaintietoasiakirjan jaksossa ”kulut” on esitettävä kulut taulukkomuodossa liitteessä ii esitetyllä tavalla.
the ‘charges’ section of the key investor information document shall contain a presentation of charges in the form of a table as laid down in annex ii.

avaintietoasiakirjan jakson ”riski-hyötyprofiili” on sisällettävä synteettinen indikaattori ja siihen liittyen:
the ‘risk and reward profile’ section of the key investor information document shall contain a synthetic indicator, supplemented by:

johdonmukaisuuden takaamiseksi esimerkiksi pysyvällä riskienhallintatoiminnolla olisi oltava soveltuvin osin mahdollisuus tarkastella uudelleen ja kommentoida avaintietoasiakirjan riski-hyötyprofiiliosiota.
for instance, so as to ensure consistency, the permanent risk management function should where appropriate be given the opportunity to review and comment on the risk and reward profile section of the key investor information document.