Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pidän viittauksesta star trekiin" boldly go".
i like the reference to star trek in the'boldly go '.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tag (group headers and closers are boldly printed) description mandatory conditional
20011231
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mietinnön ansiona on myös euroopan tehokkaan roolin tärkeyden korostaminen monissa eri toimissa, joita tarvitaan varmistamaan mietinnön 6 kohdan sanojen mukaisesti, että yhteisömme ja teollisuudet voivat" boldly go" kohti nykyisten tarpeiden ja mahdollisuuksien mukaista kehitystä.
the report also has the virtue of asserting the importance of an effective european role in the variety of activities that are needed to ensure, in the words of paragraph 6 of the report, that our community and industries can'boldly go ' towards development which is commensurate with modern needs and opportunities.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta