Hai cercato la traduzione di breelib da Finlandese a Inglese

breelib-sumutin
breelib nebuliser

breelib-sumutinlaite:
breelib nebuliser:

vaihto breelib-sumuttimeen
switching to the breelib nebuliser

käytettäväksi breelib-sumutinlaitteen kanssa.
for administration with the breelib.

käytettäväksi breelib- tai i-neb-sumuttimen kanssa.
for administration with the breelib or the i-neb.

breelib-sumuttimen käytöstä on saatavana vain vähän tietoja.
limited data are available on the use of the breelib nebuliser.

yksi inhalaatiokerta breelib- sumuttimella kestää yleensä noin 3 minuuttia.
one inhalation session with breelib will usually last about 3 minutes.

breelib on pieni, taskukokoinen, paristokäyttöinen, hengityksestä aktivoituva sumutin.
breelib is a small handheld, battery-powered, breath activated, vibrating mesh technology system.

käyttäessäsi breelib-sumutinta noudata laitteen mukana tulleita käyttöohjeita.
when using the breelib nebuliser please follow the instructions for use provided with the device.

168 (4 x 42) ampullia À 1 ml, pakkauksessa mukana breelib-tarvikesarja
168 (4 x 42) ampoules with 1 ml co-packed with breelib consumables set

30 ampullin tai 42 ampullin pakkaus käytettäväksi breelib- ja i-neb-sumuttimen kanssa
pack containing 30 ampoules or 42 ampoules for use with the breelib and i-neb nebuliser.

potilailla, jotka vaihtavat toisesta sumuttimesta breelib-sumuttimeen, ensimmäinen inhalaatio pitää tehdä käyttäen ventavis
for patients being switched from an alternative device to the breelib nebuliser the first inhalation should be made with ventavis

1 ml:n ampullit, joita voidaan käyttää breelib- tai i-neb -sumuttimien kanssa
1 ml ampoules for use with breelib or i-neb nebulisers:

ampullit, joissa on 1 ml sumutinliuosta (käytettäväksi breelib- tai i-neb aad -sumuttimissa):
ampoules with 1 ml nebuliser solution (for the use of breelib or i-neb aad):

inhalaatiokerran kesto breelib-sumuttimella on noin 3 minuuttia, mikä kuvastaa breelib-laitteen nopeampaa antonopeutta verrattuna muihin sumuttimiin.
the duration of an inhalation session with breelib nebuliser is approximately 3 minutes, which reflects the higher delivery rate of the breelib compared to other nebulisers.

ventavis on kirkas ja väritön tai hieman kellertävä liuos inhalointiin käytettäväksi breelib- tai i-neb- sumutinlaitteen kanssa.
ventavis is a clear, colourless to slightly yellowish nebuliser solution for inhalation with the breelib or the i-neb nebuliser.

ventavis on kirkas, väritön sumutinliuos inhalointiin breelib-, i-neb- tai venta- neb sumuttimen avulla.
ventavis is a clear, colourless nebuliser solution for inhalation with the breelib, the i-neb or the venta-neb nebuliser.

168 (4 x 42) ampullin moniannospakkaus käytettäväksi breelib-tarvikesarjan kanssa (tarvikesarjaan kuuluu 1 suukappale ja 1 lääkesäiliö).
multipack containing 168 (4x42) ampoules with breelib consumables set (containing 1 mouthpiece and 1 medication chamber).

moniannospakkaus, joka sisältää 168 (4 x 42) ampullia ja breelib-tarvikesarjan (tarvikesarjaan kuuluu 1 suukappale ja 1 lääkesäiliö).
multipack containing 168 (4x42) ampoules with breelib consumables set (containing 1 mouthpiece and 1 medication chamber).

eu/1/03/255/013 [168 (4 x 42) x 1 ml], pakkauksessa mukana breelib tarvikesarja (sisältää 1 suukappaleen ja 1 lääkesäiliön).
eu/1/03/255/013 [168 (4 x 42) x 1 ml] co-packed with breelib consumables set (containing 1 mouthpiece and 1 medication chamber).