Hai cercato la traduzione di brinell da Finlandese a Inglese

brinell-kovuusmittaus
ball pressure process

brinell-kovuus.
brinell hardness.

teräsputken brinell-kovuus,
the brinell hardness of the steel tube,

iso 6506–1:2005:n mukainen brinell-kovuus;
brinell hardness pursuant to iso 6506-1:2005;

iso 6506–1:2005:n mukaisesti mitattu brinell-kovuus.
brinell hardness measured in accordance with iso 6506-1:2005.

materiaalin brinell-kovuuden on koko pyöränkehän kulutuspinnan alueella oltava vähintään 245,
for the entire zone of wheel rims wear, the values of brinell hardness (hb) of the material have to be equal or superior (for every measure) to 245,

jos kulutuspinnan paksuus on yli 35 mm, on brinell-kovuuden oltava vähintään 245 aina 35 mm:n syvyyteen,
if the thickness of the zone of wear is superior to 35 mm, the value of 245 hb has to be obtained until a depth of 35 mm under the bearing surface,

jos kulutuspinnan paksuus on yli 35 mm, on brinell-kovuuden oltava vähintään 245 aina 35 mm:n syvyyteen,
if the thickness of the zone of wear is greater than 35 mm, the value of 245 hb shall be obtained to a depth of 35 mm below the bearing surface.

brinellin kovuuskoe
brinell hardness testing